I want to assure Canadians and those around the world who eagerly await the syrup season each year that high quality maple syrup and other maple products like maple sugar leaves, maple pops, maple crisp and maple brittle are being produced in my riding and many other ridings throughout Ontario and Quebec.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Je tiens à assurer aux Canadiens et aux gens du monde entier qui attendent impatiemment chaque année le retour de la saison du sirop d'érable, que l'on produit du sirop d'érable d'excellente qualité et d'autres produits de l'érable comme les feuilles d'érable en sucre, les sucettes à la tire d'érable, les croquants à l'érable et autres friandises du genre, dans ma circonscription comme dans beaucoup d'autres partout en Ontario et au Québec.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

I've been involved in these talks. When we discussed the costs relating to pruning, we talked about two possible courses of action for maple producers: on the one hand, there is the direct assistance program under which a maximum of $3,000 is available to maple producers from the province of Quebec to help them carry out immediate repairs on their collection pipelines along with a certain amount of compensation for pruning operations so that producers can open for the maple syrup season this year.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Effectivement, lorsque nous avons discuté de l'émondage des érablières, nous avons précisé deux avenues possibles pour les acériculteurs: d'une part, le programme d'aide directe de la province de Québec, qui leur donne une indemnisation pouvant aller jusqu'à 3 000 $ pour réparer immédiatement leur tubulure et un certain montant pour l'émondage afin de leur permettre de démarrer la saison des sucres cette année et, d'autre part, un programme spécial qui sera mis en place par le gouvernement du Québec pour le reste des dommages.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Maple syrup season is a sure sign that spring has arrived and that the slumber of winter has departed.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Cette saison est le signe infaillible que le printemps est arrivé et que le sommeil de l'hiver est terminé.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

It was my great honour to hammer the first spigot at Sexton Farms at the opening of Renfrew County's maple syrup season.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

J'ai eu le grand honneur d'enfoncer le premier chalumeau à Sexton Farms, à l'ouverture de la saison du sirop d'érable dans le comté de Renfrew.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

The maple sugar season is only 30 days away and action is needed to be taken right now.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

La saison du sucre d'érable commence dans trente jours et des mesures doivent être prises dès maintenant.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : administer seasonal sales assist in plant propagation work assist with plant propagation assisting in seasonal planting work common maple conduct seasonal sales distress wood field maple handle seasonal sales handling seasonal sales hedge maple maple bark disease maple bark stripper's disease maple bark stripper's lung maple butter machine maple cream beater maple cream machine maple production maple season maple sugar production maple sugaring maple syrup production maple-bark stripper's disease maple-cream beater plant propagation assisting river maple season wood seasonal worker silver maple stain wood staining wood sugar stirrer sugar-making season sugaring off sugaring season sugaring time water maple white maple Maple season

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Maple season' ->

Date index: 2024-04-09