23. Encourages research centres all over Europe to cooperate in their research i
nto innovative ship engine technology; notes that such research should be bear in mind environmental protection
and especially the combating of sea and coastal pollution and
the destruction of ecosystems; further calls for the creation of a “European research network on oceans” with the remit of support
ing common European ...[+++]maritime research, which could render the EU a global leader in the field; 23. encourage les centres de recherche dans l'ensemble de l'Europe à coopérer dans le cadre de leurs travaux visant à mettre au point de nouvelles techniques pour les moteurs équipant les navires; relève que ces travaux de recher
che devraient tenir compte de la protection de l'environnement et, plus particulièrement, de la lutte contre la pollution des mers et des côtes et la destruction des écosystèmes; demande en outre la création d'un "réseau européen de recherche océanographique" ayant pour mission de soutenir la recherche européenne comm
une dans le domaine maritime, qui pour ...[+++]rait conférer à l'UE une position de leader mondial dans ce domaine; 
