Whereas a price should be set for the buying-in of live piglets and pigs, where necessary, by the intervention agency in the surveillance zone; whereas the premises in which the animals may be killed should also be specified;
considérant qu'il y a lieu de fixer un prix d'achat pour les porcelets et pour les porcs vivants, en cas d'achat, par l'organisme d'intervention, dans la zone de surveillance; qu'il y a lieu en outre de préciser les lieux dans lesquels les animaux peuvent être tués;
