8. The Conference of the Partie
s shall review, not later than its second meeting and thereafter on a regular basis, the e
ffectiveness of the mechanism established under this Article, its ability to address the changing needs of the developing country Parties and Parties with economies in transitio
n, the criteria and guidance referred to in paragraph 7, the level of funding as well as the effectiveness of the performance of the inst
...[+++]itutional entities entrusted to operate the financial mechanism.
8. La conférence des parties examine, au plus tard à sa deuxième réunion et par la suite périodiquement, l'efficacité du mécanisme institué en vertu du présent article, sa capacité à faire face aux besoins en évolution des parties qui sont des pays en développement ou à économie en transition, les critères et directives visés au paragraphe 7, le niveau de financement ainsi que l'efficacité des organismes institutionnels chargés de gérer le mécanisme de financement.