Very much we are trying to increase our transparency into the DOD process for them as well as us at the time of hand-off, which is very much toward the end of service, so once someone has returned from the theatre and is being treated for example, at Walter Reed Army Medical Center they will actually meet a VA employee who will help with that transition point.
En gros, nous essayons d'accroître la transparence au DOD, pour eux comme pour nous au moment du transfert, c'est-à-dire vers la fin du service militaire, pour que la personne qui revient d'un théâtre de guerre et qui reçoit un traitement au Walter Reed Army Medical Center, par exemple, rencontre un employé de VA, qui l'aidera à cette étape de transition.
