Traduction de «Mercury lamp » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

mercury lamp [ mercury vapour lamp | mercury vapor lamp | mercury discharge lamp | mercury-vapor lamp | mercury-arc lamp ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

lampe à vapeur de mercure [ lampe à mercure ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

lampe à vapeur de mercure

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

extra-high-pressure mercury lamp | extra-high-pressure mercury vapor lamp | extra-high-pressure mercury vapour lamp

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

lampe à mercure à très haute pression | lampe à vapeur de mercure à très haute pression

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

high-pressure mercury lamp | high-pressure mercury vapor lamp | high-pressure mercury vapour lamp

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

lampe à mercure à haute pression | lampe à vapeur de mercure à haute pression

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

self-ballasted mercury lamp [ self-ballasted mercury vapour lamp | self-ballasted mercury vapour lamp | self-ballasted lamp | blended lamp ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

lampe à lumière mixte

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

high pressure mercury lamp [ high pressure mercury vapour lamp | high pressure vapor lamp ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

lampe à mercure à haute pression [ lampe à vapeur de mercure à haute pression | lampe à vapeur de mercure sous haute pression ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

high pressure mercury vapour lamp | high pressure mercury lamp

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

lampe à vapeur de mercure à haute pression | lampe à mercure à haute pression

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

high pressure mercury vapour lamp | HPMV | high-pressure mercury lamp

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

lampe à vapeur de mercure à haute pression | lampe à mercure à haute pression

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

blended lamp | self-ballasted mercury lamp

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

lampe à lumière mixte

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Fluorescent lamps without integrated ballast: discharge lamps of the low-pressure mercury type in which most of the light is emitted through the excitement of the molecules of one or more layers of phosphors by ultraviolet radiation from the discharge.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Lampes fluorescentes sans ballast intégré: lampes à vapeur de mercure à basse pression dans lesquelles la plus grande partie de la lumière est émise grâce à l’excitation des molécules d’une ou de plusieurs couches de substances luminescentes par le rayonnement ultraviolet de la décharge.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Mercury-added products: The mercury content, the placing on the market and the import into the EU of a wide range of mercury-added products (e.g. batteries, electrical and electronic equipment, thermometers,) is regulated in the Battery and the RoHS (switches, relays, lamps) Directives as well as the REACH and cosmetic products Regulations.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-05-17]

Produits contenant du mercure ajouté: la teneur en mercure, la mise sur le marché et l'importation dans l'Union d'un large éventail de produits contenant du mercure ajouté (par exemple, piles et accumulateurs, équipements électriques et électroniques, thermomètres) sont régies par la directive relative aux piles et accumulateurs et la directive LdSD (interrupteurs, relais, lampes), ainsi que par le règlement REACH et le règlement sur les produits cosmétiques.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-05-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-05-17]

The intentional use of mercury in the EU has been steadily decreasing over the past 15 years, thanks to the adoption and implementation of a comprehensive set of EU rules restricting use in products, such as batteries, lamps and non-electronic measuring devices and in manufacturing processes, such as chlor-alkali production for which use of mercury is being phased out.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-05-17]

Au cours des 15 dernières années, l'utilisation intentionnelle du mercure n'a cessé de diminuer dans l'Union grâce à l'adoption et à la mise en œuvre de toute une série de règles européennes restreignant l'utilisation du mercure dans les produits tels que les piles et accumulateurs, les lampes et les dispositifs de mesure non électroniques, ainsi que dans certains procédés de fabrication tels que la production de chlore et de soude, où l'utilisation de mercure est progressivement abandonnée.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-05-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-05-17]

Senator Carney: I have a personal interest in this subject because one of our deepest, darkest secrets in Canada is that there is a lighthouse on the West Coast of Vancouver Island that still has a mercury lamp.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Le sénateur Carney : J'ai un intérêt particulier pour cette question parce que l'un des secrets les plus lourds et les plus sombres du Canada est qu'une lampe à mercure orne un phare de la côte Ouest de l'île de Vancouver.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

10. High intensity mercury vapour discharge lamps, being lamps incorporating a high-pressure arc discharge tube with a fill consisting primarily of mercury, whether such lamps are described as mercury vapour lamps, metal halide lamps, self-ballasted lamps or otherwise when sold, but not including tungsten filament self-ballasted lamps.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

10. Lampes à décharge dans la vapeur de mercure à haute intensité : des lampes comprenant un tube à décharge en arc à haute pression, rempli principalement de mercure, qui sont appelées dans le commerce lampes à vapeur de mercure, lampes aux halogènures, lampes à lumière mixte ou autre, à l’exception des lampes à filament de tungstène auto-ballast.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

1. Mercury in compact fluorescent lamps not exceeding 5 mg per lamp.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-06-07]

1. Le mercure dans les lampes fluorescentes compactes ne dépassant pas 5 mg par lampe.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-06-07]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-06-07]

It shall include documentation on the number of lamps used and the total mercury content of the lamps, from suppliers.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-03-11]

Cette déclaration comprend des informations sur le nombre de lampes utilisées et sur la teneur totale en mercure de ces lampes, communiquée par les fournisseurs.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-03-11]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-03-11]

There is no alternative for mercury in fluorescent lamps although there are lamps, as Ms. Tilman said, that use much less mercury.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Il n'y a pas de solution de rechange au mercure dans les lampes fluorescentes, mais comme Mme Tilman l'a dit, il y a des lampes qui utilisent beaucoup moins de mercure que d'autres.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Pollution Probe did a study last year on recycling mercury from compact fluorescents and other mercury-containing lamps.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Pollution Probe a mené l'an dernier une étude sur le recyclage du mercure contenu dans les lampes fluorescentes compactes et les autres lampes contenant du mercure.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

There is a lot of interest in incineration of municipal waste in some quarters, but if people are stuffing mercury-containing lamps into municipal waste, we would be blowing mercury back into the atmosphere.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Certains intervenants s'intéressent beaucoup à la question de l'incinération des déchets municipaux, mais si les gens jettent des lampes contenant du mercure dans les déchets municipaux, nous rejetons du mercure dans l'atmosphère.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : blended lamp electric lamp electric tube extra-high-pressure mercury lamp extra-high-pressure mercury vapor lamp extra-high-pressure mercury vapour lamp fluorescent tube halogen lamp high pressure mercury lamp high pressure mercury vapour lamp high pressure vapor lamp high-pressure mercury lamp high-pressure mercury vapor lamp high-pressure mercury vapour lamp incandescent lamp light bulb lighting equipment mercury arc lamp mercury discharge lamp mercury lamp mercury vapor lamp mercury vapour lamp mercury-arc lamp mercury-vapor lamp mercury-vapour lamp neon tube self-ballasted lamp self-ballasted mercury lamp self-ballasted mercury vapour lamp standard lamp Mercury lamp

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Mercury lamp' ->

Date index: 2023-06-29