Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Chemically preserving milk samples
Conserving samples of milk by chemical means
Dried skim milk
EU reference laboratory for milk and milk products
MCP
Milk
Milk conservation
Milk conservation programme
Milk conservation project
Milk line system
Milk quality control tests performing
Milk-line milking system
Milking operations
Non-fat dried milk
Non-fat dry milk
Nonfat dry milk
Perform milk control tests
Perform milk quality control tests
Performing milk quality control tests
Pipeline milking system
Powdered skim milk
Preserve milk samples by chemical means
Preserve samples of milk by chemical means
S.M.P.
Scope of milking machinery and techniques
Scope of milking operations
Skim milk powder
Skimmed milk powder
Types of milking machinery and techniques

Traduction de «Milk conservation » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
milk conservation programme | milk conservation project | MCP [Abbr.]

programme de conservation du lait | projet de conservation du lait






chemically preserving milk samples | conserving samples of milk by chemical means | preserve milk samples by chemical means | preserve samples of milk by chemical means

conserver des échantillons de lait au moyen de produits chimiques




Community Reference laboratory for milk and milk products | Community Reference Laboratory for the analysis and testing of milk and milk products | EU reference laboratory for milk and milk products

laboratoire communautaire de référence pour l'analyse et le test du lait et des produits à base de lait


skim milk powder [ S.M.P. | skimmed milk powder | dried skim milk | powdered skim milk | non-fat dry milk | non-fat dried milk | nonfat dry milk ]

poudre de lait écrémé [ P.L.E. | lait écrémé en poudre ]


milk-line milking system [ pipeline milking system | milk line system ]

système de traite à lactoduc [ système lactoduc ]


scope of milking machinery and techniques | types of milking machinery and techniques | milking operations | scope of milking operations

opérations de traite


milk quality control tests performing | performing milk quality control tests | perform milk control tests | perform milk quality control tests

réaliser des tests de contrôle du lait
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
‘Silter’ is produced on many holdings, including small ones, which process and thereby conserve their own milk using age-old methods that have been handed down from generation to generation by cheese-makers/farmers.

Le «Silter» est produit dans de nombreuses exploitations, même de petite taille, qui s’occupent de la transformation et donc de la conservation du lait produit sur place, selon des méthodes très anciennes, transmises de génération en génération par les fromagers/éleveurs.


The know-how of each producer, at each key stage of the cheese-making process (the cheese is made with the warm milk, immediately after milking, or after a maximum delay of 14 hours and at a minimum temperature of 10 °C; it is slightly warmed in a vat, pre-ripened and then washed), helps bring out the milk’s physical and chemical characteristics (mineral balance, conservation of the fat content) and encourages the flora present in the milk.

Le savoir-faire de chaque producteur, sur chaque étape clé de la fabrication (fabrication avec le lait chaud, aussitôt après la traite, ou après un report maximal de 14 heures et à une température minimale de 10 °C, peu de réchauffage en cuve, préaffinage et lavage), participe ensuite à l’expression des caractéristiques physico-chimiques du lait (équilibre minéral, préservation des matières grasses) et à l’expression de la flore lactique présente dans le lait.


The milk used to produce ‘Chevrotin’ comes from herds comprising a minimum of 80 % of Alpine goats, including the breed called ‘chèvre des Savoie’ listed by the French Livestock Breeders Institute (l’Institut de l’élevage) in the context of the goat breed conservation programme.

Le lait utilisé pour l’obtention du «Chevrotin» provient de troupeaux constitués au minimum de 80 % d’animaux de race Alpine incluant les animaux appartenant à la population dite «chèvre des Savoie» répertoriés par l’Institut de l’élevage dans le cadre du programme des races caprines en conservation.


Conservative MEPs supported amendments allowing for milk quota increases of at least 2% per year before the abolition of the quota regime in 2015 as a means of preparing the ground for a liberalised, market-orientated dairy sector.

− (EN) Les députés européens du Parti conservateur ont soutenu les amendements permettant des augmentations des quotas laitiers d’au moins 2 % par an avant l’abolition du régime des quotas en 2015 afin de préparer la mise en place d’un secteur laitier libéralisé et tourné vers le marché.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Since, in some European regions, there is in practical terms no alternative to dairy farming and milk production must be maintained, for reasons of landscape conservation and regional policy, special support measures must be developed for such regions and also for the sector as a whole.

En l'absence quasi totale d'alternatives à l'élevage laitier dans certaines régions d'Europe et devant l'impérative nécessité de maintenir la production laitière pour des motifs d'entretien des paysages et de politique régionale, il apparaît nécessaire de mettre en place des mesures de soutien particulières pour ces régions, mais aussi en faveur de l'ensemble du secteur.


Milk production in mountainous regions and remote areas ensures the conservation of the landscape and plays an important part in the rural economy.

La production laitière dans les zones de montagne et les régions reculées assure le maintien des paysages et est un facteur important de l'économie rurale.


Milk production is one of the sectors that make the biggest contribution to land conservation and land use planning, especially in problem areas.

Or, la production de lait est une des filières qui contribuent le mieux à l'entretien des espaces et à l'aménagement du territoire, notamment dans les zones difficiles.


The expenditure that local authorities would have to make to conserve and maintain the countryside would be totally out of proportion to the costs of a moderate milk market reform.

Les dépenses que devraient consentir les autorités locales pour entretenir et préserver les paysages seraient disproportionnées par rapport au coût d'une réforme modérée du marché laitier.


The Governments of the Member States and the Commission of the European Communities were represented as follows: Belgium: Mr André BOURGEOIS Minister for Agriculture Denmark: Mr Bjørn WESTH Minister for Agriculture and Fisheries Germany: Mr Jochen BORCHERT Federal Minister for Food, Agriculture and Forestry Mr Franz-Josef FEITER State Secretary, Federal Ministry of Food, Agriculture and Forestry Greece: Mr Christos KOSKINAS Minister for Agriculture Spain: Mr Vicente ALBERO SILLA Minister for Agriculture, Fisheries and Food France: Mr Jean PUECH Minister for Agriculture and Fisheries Ireland: Mr Joe WALSH Minister for Agriculture, Food and Forestry Italy: Mr Alfredo DIANA Minister for Agriculture Luxembourg: Ms Marie-Josée JACOBS Minister fo ...[+++]

Les Gouvernements des Etats membres et la Commission des Communautés européennes étaient représentés comme suit : Pour la Belgique : M. André BOURGEOIS Ministre de l'Agriculture Pour le Danemark : M. Bjørn WESTH Ministre de l'Agriculture et de la Pêche Pour l'Allemagne : M. Jochen BORCHERT Ministre fédéral de l'Alimentation, de l'Agriculture et des Forêts M. Franz-Josef FEITER Secrétaire d'Etat, Ministère fédéral de l'Alimentation, de l'Agriculture et des Forêts Pour la Grèce : M. Christos KOSKINAS Ministre de l'Agriculture Pour l'Espagne : M. Vicente ALBERO SILLA Ministre de l'Agriculture, de la Pêche et de l'Alimentation Pour la France ...[+++]


- 2 - * Tunisia - Sejnane integrated rural development project; grant of 3 million ECU This is an integrated agricultural development project aimed at boosting livestock farming, and in particular milk and meat production, through the genetic improvement of the cattle, improved grassland, water resources, access tracks, collection and storage of milk, soil and forest conservation, and food crop production (including fruit).

- 2 - * Tunisie - Projet de développement rural intégré de Sejnane - 3.000.000 Ecus - Aide non remboursable : Il s'agit d'un projet de développement agricole intégré prévoyant un développement de l'élevage et notamment de la production de lait et de viande par l'amélioration génétique des bovins, l'amélioration des prairies, des ressources en eau, des pistes d'accès, de la collecte et du stockage du lait, de la préservation des sols et des forêts, de l'agriculture vivrière et arboricole.


w