Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Millimetre-wave security scanner » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

millimetre-wave security scanner

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

scanner de sûreté à ondes millimétriques

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

millimetre wave scanner

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

scanner à « ondes millimétriques »

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

For frequencies between 2 and 300 GHz, the millimetre-wave Security Scanners would be using, the maximum power density level recommended for members of the public is 10 W/m2 and is 50W/m2for exposed workers.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-24]

En ce qui concerne les fréquences comprises entre 2 et 300 GHz, c'est-à-dire celles utilisées par les scanners de sûreté à ondes millimétriques, le niveau maximum recommandé de densité de puissance est de 10 W/m2 pour le public et de 50 W/m2 pour les travailleurs exposés.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-24]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-12-24]

The study also suggests that exposure levels arising from natural and everyday activities (e.g. mobile phones[31] and microwave ovens[32]) are very close to or go beyond levels of radiation used in millimetre-wave Security Scanners.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-24]

L'étude suggère également que les niveaux d'exposition induits par des activités naturelles et quotidiennes (par exemple, les téléphones mobiles[31] et les fours à micro-ondes[32]) sont très proches ou sont situés au-dessus des niveaux de rayonnement utilisés dans les scanners de sûreté à ondes millimétriques.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-24]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-12-24]

80. According to a recent evaluation carried out by the Agence Française de Sécurité Sanitaire de l’Environnement et du Travail (AFSSET)[29] on the effect of a commercially available active millimetre-wave Security Scanner operating in the range 24-30 GHz, the measured surface power densities are very low[30] compared to the power density exposure of 10 W/m² for members of the public (and 50 W/m² for exposed workers) limit.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-24]

80. Selon une évaluation réalisée récemment par l'Agence française de sécurité sanitaire de l'environnement et du travail (AFSSET)[29] sur les effets d'un scanner de sûreté à ondes millimétriques actif disponible sur le marché et fonctionnant sur des fréquences comprises entre 24 et 30 GHz, les densités surfaciques de puissance mesurées sont très en dessous[30] des valeurs limites de densité de puissance d'exposition fixées à 10 W/m² pour le public et 50 W/m² pour les travailleurs exposés.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-24]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-12-24]

Canada uses millimetre wave body scanners and those have been approved by the European Union.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2012-04-01]

Le Canada a recours aux scanners corporels à ondes millimétriques et cette technologie a reçu l'approbation de l'Union européenne.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2012-04-01]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2012-04-01]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

And we conducted a trial of a millimetre wave body scanner at one of our institutions in the Ontario region, which is the same type of device you now see in the security screening areas of airports.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-11-30]

Nous avons en outre fait l'essai, dans un de nos établissements ontariens, d'un détecteur corporel à ondes millimétriques du même type que ceux qu'on utilise dans les postes de contrôle de la sécurité des aéroports.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-11-30]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-11-30]

The full body scanners used in Canada work by projecting low-level millimetre wave radio frequency over and around the passenger's body.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2012-04-01]

La technologie fonctionne en projetant des radiofréquences (RF) à ondes millimétriques de faible intensité sur le corps du passager et autour de ce dernier.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2012-04-01]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2012-04-01]

Unlike the American body scanners, ours do not pose the same health risk because they use a millimetre wave technology rather than X-ray technology. Passenger security is extremely important and our government is committed to balancing that by ensuring that passengers are treated respectfully and properly.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-11-23]

Nos scanners corporels ne posent pas le même genre de risque du point de vue de la santé que ceux qui sont utilisés aux États-Unis parce que ce sont des scanners à ondes millimétriques et non à rayons X. La sécurité des passagers est très importante et le gouvernement est soucieux de trouver un juste équilibre entre la sécurité des passagers et le respect qu'il leur doit.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-11-23]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-11-23]

Third, I would say that the millimetre wave scanner is a better mousetrap and should be rolled out across the country.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-04-21]

Troisièmement, je voudrais dire que la technologie du scanner à ondes millimétriques est une meilleure souricière et qu'elle devrait être mise en place partout au Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-04-21]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-04-21]

50. Other states are considering deployment of Security Scanners: for example, Japan intends to introduce active and passive millimetre-wave machines.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-24]

50. D'autres États envisagent de s'équiper en scanners de sûreté: le Japon, par exemple, envisage de mettre en service des machines à ondes millimétriques actives et passives.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-24]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-12-24]

[4] Italy is looking at two types of security scanners: low energy X-ray, and active millimetre waves.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-24]

[4] L'Italie envisage de recourir à deux types de scanners de sûreté: des appareils à rayons X de faible puissance et des appareils à ondes millimétriques.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-24]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-12-24]

D'autres ont cherché : millimetre wave scanner millimetre-wave security scanner Millimetre-wave security scanner

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Millimetre-wave security scanner' ->

Date index: 2023-10-07