Low MOI for inoculation ( At total CPE, the virus shall be harvested by centrifugation of cell culture supernatant at 2 000 × g for 15 minutes, filter sterilised through 0,45 μm membrane filter and distributed in labelled cryotubes.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

Pour l'inoculation, la multiplicité d'infection doit être faible ( Lorsque l'ECP est total, le virus est récolté par centrifugation du surnageant de la culture cellulaire à 2 000 g pendant quinze minutes, stérilisé et filtré à travers une membrane de 0,45 μm, puis réparti dans des cryotubes étiquetés.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-12-31]

Fourthly, only a minute percentage of the 40 million individuals infected with the HIV virus currently has access to medication and medical aid.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-29]

Quatrièmement, seul un infime pourcentage des 40 millions de personnes contaminées par le VIH ont actuellement accès à des médicaments et à une aide médicale.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-11-29]

Every minute, though, ten people are infected with the HIV virus, half of them being under 24 years of age.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-07]

Pourtant, toutes les minutes, le VIH contamine dix personnes; la moitié d’entre elles n’ont pas plus de 24 ans.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-07]

The virus/serum mixtures are incubated for 30 to 60 minutes at 37 °C in the microtitre plates before the appropriate cells are added.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

Incuber les mélanges virus/sérum pendant 30 à 60 minutes à 37 °C sur les plaques de microtitrage avant d'ajouter les cellules appropriées.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

14. Calls on the Commission to present a proposal for legislation by June 2002 prohibiting the use of swill unless the competent Member State authorities can guarantee the appropriate treatment thereof by sterilisation to standards high enough to kill swine fever and foot-and-mouth viruses (pressure-sterilisation at 133C°, for 30 minutes, 3 bar) in officially approved processing plants and a registration system for swill is ready for use in the Member States;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-18]

14. demande à la Commission de présenter, d'ici juin 2002, une proposition législative pour interdire l'utilisation des eaux grasses, si les autorités compétentes des États membres ne peuvent garantir leur traitement adéquat par l'application de normes de stérilisation appropriées et suffisantes pour éliminer les virus de la peste porcine et de la fièvre aphteuse (stérilisation à 133° C pendant 30 mn et sous une pression de 3 bars) dans des usines de traitement officiellement reconnues et qu'il existe un système d'enregistrement opérationnel des eaux grasses dans les États membres;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-12-18]

3. 0,2 ml of each virus dilution is added to each of two Petri dishes and the virus allowed to absorb for 30 minutes.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1991-12-31]

3. Ajouter 0,2 ml de chaque dilution du virus dans chacune des deux boîtes de Petri et laisser reposer 30 minutes pour l'absorption du virus.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1991-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1991-12-31]

D'autres ont cherché : canine minute virus mice minute virus number of minutes clerk's book court minute-book critical virus destructive virus fierce virus human t cell leukemia virus human t cell lymphoma virus human t cell lymphotropic virus human t leukemia virus human t-cell leukemia virus human t-cell lymphoma virus human t-cell lymphotropic virus human t-leukemia virus human t-lymphotropic virus malicious virus malignant virus minute book minute ventilation minute virus minute virus of mice minute volume minute-book minute-book of the court clerk minutes book one-minute penalty parvovirus penalty minute plumitif respiratory minute volume shot-penalty minute ventilatory minute volume Minute virus

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Minute virus' ->

Date index: 2023-11-06