Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bay du Vin Island
Miramichi Bay
Miramichi-Bay du Vin
Vin Island

Traduction de «Miramichi-Bay du Vin » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


Bay du Vin Island [ Vin Island ]

île Bay du Vin [ île Vin ]


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(b) fish for smelt or tomcod in waters other than the Miramichi River or Miramichi Bay with a bag net, trap net or gill net within

b) dans les eaux autres que celles de la rivière Miramichi et la baie Miramichi, de pêcher l’éperlan ou le poulamon de l’Atlantique avec un filet à poche, une trappe en filet ou un filet maillant :


It concerns a report in the Halifax Chronicle-Herald on Sunday that a federal fisheries proposal was made to split fishing zones into native and non-native areas, dividing Saint Mary's Bay in Nova Scotia, Malpeque Bay in Prince Edward Island, and Miramichi Bay in New Brunswick, with the natives getting the best half because they were there first.

Elle porte sur un article publié dimanche dans le Chronicle-Herald de Halifax, rapportant que le ministère fédéral des Pêches avait proposé de diviser les zones de pêche en des secteurs autochtones et non autochtones, divisant ainsi la baie Saint-Mary's, en Nouvelle-Écosse, la baie de Malpèque, à l'Île-du-Prince-Édouard, et la baie de Miramichi, au Nouveau-Brunswick, et accordant les meilleurs secteurs aux autochtones parce qu'ils étaient les premiers sur place.


Given the ramifications of even suggesting the splitting of Saint Mary's Bay, Malpeque Bay and Miramichi Bay, I do not think it has dawned on the minister how powerful the effect of this proposal would be on the future of our communities — socially, economically and investment-wise.

Étant donné les conséquences de la seule idée de diviser la baie Saint Mary's, la baie Malpeque et la baie Miramichi, je ne crois pas que la ministre ait encore compris quel effet désastreux cette division risquerait d'avoir sur l'avenir de nos localités, sur les plans social et économique et en ce qui concerne les investissements.


In terms of Miramichi Bay, I am happy to inform the House that our enforcement action resulted in 1,351 traps being removed from Miramichi Bay to protect the resource, without confrontation and without conflict.

En ce qui concerne la baie de Miramichi, je suis heureux de signaler à la Chambre que l'application de la loi par nos agents a conduit à la saisie de 1 351 casiers dans la baie de Miramichi afin de protéger la ressource, et ce sans aucune confrontation et sans conflit.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The minister's failure to protect lobster stocks in Miramichi Bay, Malpeque Bay and in St. Mary's Bay means that things will be even worse for fishermen next year.

L'incapacité du ministre de protéger les stocks de homards dans la baie de Miramichi, la baie Malpeque et la baie Sainte-Marie va aggraver encore davantage la situation des pêcheurs l'année prochaine.




D'autres ont cherché : bay du vin island     miramichi bay     miramichi-bay du vin     vin island     Miramichi-Bay du Vin     


datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Miramichi-Bay du Vin' ->

Date index: 2022-09-09
w