Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
MFN
MFN clause
MFN treatment
Most favored nation clause
Most favored nation treatment
Most-favored nation
Most-favored-nation clause
Most-favored-nation principle
Most-favored-nation treatment
Most-favoured nation
Most-favoured-nation clause
Most-favoured-nation principle
Most-favoured-nation treatment

Traduction de «Most-favored-nation principle » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
most-favored-nation principle | most-favoured-nation principle
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
régime de la nation la plus favorisée
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
most-favoured-nation treatment [ most-favored-nation treatment | MFN treatment | most favored nation treatment ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
traitement de la nation la plus favorisée [ traitement de la NPF ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
most-favored nation [ MFN | most-favoured nation ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
nation la plus favorisée
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
most-favored-nation clause [ most-favoured-nation clause ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
clause de la nation la plus favorisée
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
most-favored-nation clause
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
clause de la nation la plus favorisée | clause NPF
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
most favored nation clause | MFN clause
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
clause de la nation la plus favorisée | clause NPF
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
The GSP is an exception to the most-favoured nation principle under the GATT and it must, therefore, comply with the Enabling Clause as interpreted by the WTO Appellate Body in the recent case taken by India against the Community's existing GSP scheme (and in particular the special "drugs regime").
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Le SPG est une exception à la clause de la nation la plus favorisée du GATT. Il doit, de plus, respecter la Clause d'habilitation, interprétée par l'Organe d'appel de l'OMC à propos de la plainte déposée par l'Inde contre le SPG communautaire (« régime drogue »).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
35. Recognises the selective application by the European Union of the Most Favoured Nation principle among all the ACP sub-regional groups;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-24]
35. apprécie l'application sélective par l'Union de la clause de la nation la plus favorisée dans tous les groupes sous-régionaux des pays ACP;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-24]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-24]
32. Recognises the selective application by the European Union of the Most Favoured Nation principle among all the ACP sub-regional groups;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-22]
32. apprécie l'application sélective par l'Union européenne de la clause de la nation la plus favorisée dans tous les groupes sous-régionaux des pays ACP;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-22]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-22]
21. Recalls that the principles of GATS do not prohibit either privatisation or deregulation; underlines therefore that each state is free to liberalise any service sector; stresses that GATS schedules deal with the bound commitments of each WTO member in terms of trade in services and that each member is free to open its market beyond its GATS commitments provided that the Most Favoured Nation principle enshrined in Article II or Article V of GATS on Economic Integration is respected;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-03]
21. rappelle que les principes de l'AGCS n'interdisent ni la privatisation ni la déréglementation; souligne que, par conséquent, chaque pays est libre de libéraliser n'importe quel secteur des services; souligne que les listes AGCS traitent des engagements contraignants de chacun des membres de l'OMC en termes de commerce des services et qu'il est loisible à chaque membre d'ouvrir son marché au-delà de ses engagements AGCS, à condition que soit respecté le principe de la nation la plus favorisée consacré par l'article II de l'AGCS ou l'article V de l'AGCS sur l'intégration économique;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-03]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-03]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
21. Recalls that the principles of GATS do not prohibit either privatisation or deregulation; underlines therefore that each state is free to liberalise any service sector; stresses that GATS schedules deal with the bound commitments of each WTO member in terms of trade in services and that each member is free to open its market beyond its GATS commitments provided that the Most Favoured Nation principle enshrined in Article II or Article V of GATS on Economic Integration is respected;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-03]
21. rappelle que les principes de l'AGCS n'interdisent ni la privatisation ni la déréglementation; souligne que, par conséquent, chaque pays est libre de libéraliser n'importe quel secteur des services; souligne que les listes AGCS traitent des engagements contraignants de chacun des membres de l'OMC en termes de commerce des services et qu'il est loisible à chaque membre d'ouvrir son marché au-delà de ses engagements AGCS, à condition que soit respecté le principe de la nation la plus favorisée consacré par l'article II de l'AGCS ou l'article V de l'AGCS sur l'intégration économique;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-03]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-03]
This arrangement within the WTO forms a formal exception to the non-discrimination rule of the Most Favoured Nation principle.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-22]
Cet accord conclu dans le cadre de l’OMC constitue une exception officielle à la règle de non-discrimination du principe de la nation la plus favorisée.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-22]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-05-22]
the Community shall take the necessary measures to ensure more favorable treatment than that granted to third countries benefiting from the most-favored-nation clause for the same products.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-06-22]
la Communauté prend les mesures nécessaires pour leur assurer un traitement plus favorable que celui accordé aux pays tiers bénéficiant de la clause de nation la plus favorisée pour les mêmes produits.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-06-22]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-06-22]
In such cases the Community shall undertake to ensure that products originating in the ACP States continue to enjoy an advantage comparable to that previously enjoyed in relation to products originating in third countries benefiting from the most-favored-nation clause.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-06-22]
En pareil cas, la Communauté s'engage à maintenir au profit des produits originaires des États ACP un avantage comparable à celui dont ils bénéficiaient précédemment par rapport aux produits originaires des pays tiers bénéficiant de la clause de la nation la plus favorisée.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-06-22]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-06-22]
Trade cooperation is based on the most-favoured nation principle.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-02-21]
Le principe du traitement de la nation la plus favorisée est la base de la coopération commerciale.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-02-21]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1999-02-21]
As regards completed investments, Contracting Parties must promote and create stable, favourable and transparent conditions for foreign investors and apply the most-favoured nation principle or offer the same treatment that is given to national investors, whichever arrangement is the most favourable.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1997-09-22]
En ce qui concerne les investissements réalisés, les parties contractantes doivent encourager et créer des conditions stables, favorables et transparentes pour les investisseurs étrangers et leur appliquer le principe de la nation la plus favorisée ou le traitement qu'elles accordent à leurs propres investisseurs, selon le régime qui sera le plus favorable.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1997-09-22]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1997-09-22]


D'autres ont cherché : mfn clause     mfn treatment     most favored nation clause     most favored nation treatment     most-favored nation     most-favored-nation clause     most-favored-nation principle     most-favored-nation treatment     most-favoured nation     most-favoured-nation clause     most-favoured-nation principle     most-favoured-nation treatment     Most-favored-nation principle     


datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Most-favored-nation principle' ->

Date index: 2020-12-27
w