Traduction de «Movement for Unity and Jihad in West Africa » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Movement for Unity and Jihad in West Africa | MUJAO [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Mouvement pour l’unification et le jihad en Afrique de l’Ouest | mouvement Unité pour le djihad en Afrique de l'Ouest | MUJAO | Mujao [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Boko Haram | Islamic State's West Africa Province | Jama'atu Ahlis Sunna Lidda'awati Wal-Jihad | ISWAP [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Boko Haram

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Day of Solidarity with the People of Namibia and Their Liberation Movement, the South West Africa People's Organization

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Journée de solidarité avec le peuple namibien et son mouvement de libération, la SWAPO

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

All Africa Students Union [ AASU | Student Movement for African Unity | Pan African Youth Movement ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Union panafricaine des étudiants [ Mouvement panafricain de la jeunesse ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

49. Highlights the fact that in many fields the Union’s external policy toward its southern neighbourhood must also make the link with Africa; considers that Africa, in particular the Sahel-Sahara region, is under a strategic threat, and calls for an adequate EU response to this threat, including measures in the areas of economic development, democracy, the rule of law, education and security; notes the steady increase in the criminal activity of the terrorists of al-Qaeda in the Islamic Maghreb (AQIM), Al-Mourabitoun born from the fusion of the Movement for Unity and Jihad in West Africa (MUJAO) and Mokhtar Belmokhtar's Masked Men Bri ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-03-11]

49. souligne que, dans de nombreux domaines, la politique extérieure de l'Union à l'égard de son voisinage méridional doit aussi faire le lien avec l'Afrique; estime que l'Afrique, en particulier la région du Sahel et du Sahara, est confrontée à une menace stratégique, à laquelle l'Union doit répondre de façon appropriée, notamment par des mesures dans les domaines du développement économique, de la démocratie, de l'état de droit, de l'éducation et de la sécurité; note le renforcement constant des activités criminelles des terrorist ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-03-11]

47. Highlights the fact that in many fields the Union’s external policy toward its southern neighbourhood must also make the link with Africa; considers that Africa, in particular the Sahel-Sahara region, is under a strategic threat, and calls for an adequate EU response to this threat, including measures in the areas of economic development, democracy, the rule of law, education and security; notes the steady increase in the criminal activity of the terrorists of al-Qaeda in the Islamic Maghreb (AQIM), the Movement for Unity and Jihad in West Africa (MUJAO) and Boko Haram; stresses that the recommendations of the European Strategy fo ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-03-10]

47. souligne que, dans de nombreux domaines, la politique extérieure de l'Union à l'égard de son voisinage méridional doit aussi faire le lien avec l'Afrique; estime que l'Afrique, en particulier la région du Sahel et du Sahara, est confrontée à une menace stratégique, à laquelle l'Union doit répondre de façon appropriée, notamment par des mesures dans les domaines du développement économique, de la démocratie, de l'état de droit, de l'éducation et de la sécurité; note le renforcement constant des activités criminelles des terrorist ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-03-10]

There's MUJWA, also known as MUJAO, which is the Movement for Unity and Jihad in West Africa.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-01-30]

Ensuite, il y a le MUJWA, que l’on appelle aussi le MUJAO, le Mouvement pour l’unité et le djihad en Afrique occidentale.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-01-30]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-01-30]

J. whereas various other extremist movements also exist in northern Mali, such as AQMI (al-Qaeda in the Islamic Maghreb), the Movement for Unity and Jihad in West Africa (MUJAO) and Boko Haram, based in Nigeria;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-04-19]

J. considérant que plusieurs autres mouvements extrémistes sont présents au nord du Mali, comme l'AQMI, le Mouvement pour l'unicité et le djihad en Afrique de l'Ouest (MUJAO), ou encore le mouvement Boko Haram en provenance du Nigeria;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-04-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-04-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

C. whereas several other extremist movements are present in northern Mali, such as the AQMI (Al-Qaeda in Islamic Maghreb), the Movement for Unity and Jihad in West Africa (MUJAO) and the Boko Haram movement;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-04-16]

C. considérant que plusieurs autres mouvements extrémistes sont présents dans le nord du Mali comme l'Aqmi (Al-Qaïda au Maghreb islamique), le Mouvement pour l'unicité et le jihad en Afrique de l'Ouest (Mujao) ou encore le mouvement Boko Haram;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-04-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-04-16]

J. whereas various other extremist movements also exist in northern Mali, such as AQMI (al-Qaeda in the Islamic Maghreb), the Movement for Unity and Jihad in West Africa (MUJAO) and Boko Haram, based in Nigeria;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-04-16]

J. considérant que plusieurs autres mouvements extrémistes sont présents au nord du Mali, comme l'AQMI, le Mouvement pour l'unicité et le djihad en Afrique de l'Ouest (MUJAO), ou encore le mouvement Boko Haram en provenance du Nigeria;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-04-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-04-16]

If it can be said that the position of the Leader of the Opposition is that this is too great a challenge for us to address militarily, that could also be said of this arc of violence that is motivated by the doctrine of armed jihad that we see from West Africa, from Boko Haram in Nigeria to al Shabaab in East Africa, through the various Salafi-Jihadi forces, through ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-10-05]

Si on peut dire que le chef de l'opposition est d'avis que ce problème est trop important pour que nous puissions nous y attaquer en adoptant une solution militaire, on peut également dire que cette flambée de violence est motivée par la doctrine du djihad armé qui s'est répandue un peu partout, qu'il s'agisse de Boko Haram en Afrique de l'Ouest, d'al-Chabaab en Afrique de l'Est, des diverses forces salafistes-djihadistes partout a ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-10-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-10-05]

We see growing al Qaeda support in ethnic groups that were previously absent in the movement, notably in West Africa and East Africa, in South Asia and in the Turkic world.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Nous constatons une croissance du soutien d'Al-Qaïda au sein de groupes ethniques qui étaient précédemment absents du mouvement, notamment en Afrique occidentale et orientale, dans l'Asie du Sud et chez les turcophones.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

For example, I think of West Africa separately, and that is probably because there was no settler movement in the west.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

Par exemple, je traite l'Afrique occidentale séparément, et c'est probablement parce qu'il n'y a eu aucun mouvement colonisateur dans l'Ouest.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

Francophone West Africa has a very active financial cooperative movement, which is why our partner of choice in francophone West Africa is the credit unions or the savings and credit cooperatives.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-04-29]

L'Afrique de l'Ouest francophone possède un mouvement coopératif financier très actif, ce qui explique pourquoi nos partenaires de choix en Afrique de l'Ouest francophone sont les coopératives de crédit et les coopératives d'épargne et de crédit.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-04-29]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-04-29]

D'autres ont cherché : all africa students union boko haram islamic state's west africa province jama'atu ahlis sunna lidda'awati wal-jihad pan african youth movement student movement for african unity Movement for Unity and Jihad in West Africa

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Movement for Unity and Jihad in West Africa' ->

Date index: 2021-03-03