With practical exception, when a small entrepreneurial company goes public for the first time, we may allow the majority shareholder, who is now accessing capital, to keep control of the share through multi-voting shares but under strict conditions.
La seule exception, en pratique, serait que, lorsqu'une petite entreprise en est à sa première émission publique, nous permettions à l'actionnaire majoritaire, qui a maintenant accès à du capital, de conserver le contrôle de son entreprise en se réservant un certain nombre d'actions avec droit de vote plural, pourvu qu'il respecte certaines conditions bien précises.
