Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
MDW
Multidisciplinary Group on Organised Crime
Multidisciplinary Working Party
Multidisciplinary Working Party on Organised Crime
Multidisciplinary Working Party on Organized Crime

Traduction de «Multidisciplinary Working Party on Organised Crime » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Multidisciplinary Group on Organised Crime | Multidisciplinary Working Party on Organised Crime | MDW [Abbr.]

groupe de travail multidisciplinaire sur la criminalité organisée | groupe multidisciplinaire sur la criminalité organisée | GMD [Abbr.]


Multidisciplinary Working Party on Organized Crime | MDW [Abbr.]

Groupe de travail multidisciplinaire sur la criminalité organisée | GMD [Abbr.]


Multidisciplinary Working Party

Groupe de travail Multidisciplinaire
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
It remains the case that the large number of outstanding cases and the few examples of progress cast a shadow over work to address organised crime and to improve the professionalism of law enforcement in this area.

Le grand nombre d'affaires en suspens et l'insuffisance des progrès réalisés ternissent quelque peu le travail effectué pour s'attaquer à la criminalité organisée et améliorer l'application effective de la loi.


This study, the so-called 'COMCRIME study,' was presented by the Commission to the Council Multi-Disciplinary Working Group against organised crime in April 1998.

Cette étude, connue sous son titre abrégé "étude COMCRIME", a été présentée en avril 1998 par la Commission au groupe multidisciplinaire du Conseil sur la criminalité organisée [12].


But the operational aspects of the fight against drug trafficking are still scattered over the Police Cooperation Working Party, the Customs Cooperation Working Party, the Multidisciplinary Group on Organised Crime and the Horizontal Working Party on Drugs.

Néanmoins, les aspects opérationnels de la lutte contre le trafic de drogues sont encore éparpillés entre le Groupe Coopération policière, le Groupe Coopération Douanière, le Groupe Multidisciplinaire sur le Crime Organisé et le Groupe Horizontal Drogue.


(16) Encourages the Council, in the context of the Horizontal Working Party on Drugs, to boost coordination between operational services through a clear distribution of powers in relation to drugs between the Police and Customs Cooperation Working Parties and the Multidisciplinary Group on Organised Crime.

(16) encourage le Conseil, dans le contexte des travaux du Groupe Horizontal Drogue, à renforcer la coordination des travaux des services opérationnels, par une répartition claire des compétences en matière de drogue entre le Groupe Coopération policière, le Groupe Coopération douanière et le Groupe Multidisciplinaire sur le Crime organisé.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
the Council Presidency shall annually inform Parliament of the conclusions of the multidisciplinary working party on organised crime and of all recommendations formulated by the Council.

la présidence du Conseil informe chaque année le Parlement des conclusions du groupe de travail multidisciplinaire sur la criminalité organisée et de toutes les recommandations formulées par le Conseil .


, the proposed text is copied word-for-word from the text of the Joint Action, with the references to the Multidisciplinary Working Group on Organised Crime being replaced with references to 'the Article 36 Committee'.

, pourtant le texte proposé est une copie littérale du texte de l’action commune où les références faites au « groupe du travail multidisciplinaire sur la criminalité organisée » ont été changées par des références «.au Comité de l’Article 36 ».


40. Calls on the Council, in the light of its duty to consult Parliament created by the Amsterdam Treaty pursuant to Article K.11(1) of the Treaty on European Union, to appoint without delay two EP representatives as observers in the multidisciplinary Working Party on Organized Crime, with a view to improving mutual information and interinstitutional cooperation;

40. invite le Conseil , eu égard à la consultation obligatoire du Parlement européen prévue par le traité d'Amsterdam (article K.11, paragraphe 1, du traité UE) à inclure d'ores et déjà deux représentants du Parlement à titre d'observateurs dans le groupe pluridisciplinaire sur la criminalité organisée, et cela aux fins d'amélioration de l'information mutuelle et de la coopération interinstitutionnelle;


These groups work to combat organised crime whose transnational dimension has been demonstrated on several occasions.

Ces groupes sont chargés de lutter contre le crime organisé dont la dimension transnationale a été démontrée à plusieurs reprises.


As Parliament was unfortunately not consulted on the Action Plan, the Council is now called upon to include two Parliament representatives as observers in the multidisciplinary working party.

Comme le PE n'a pas été consulté - à tort - sur le programme d'action, le Conseil est invité à accueillir deux représentants du PE comme observateurs au groupe pluridisciplinaire.


The Multidisciplinary Group on Organised Crime will report at regular intervals to the Council and the European Council on the implementation of strategy.

Le Groupe multidisciplinaire sur la criminalité organisée soumettra régulièrement des rapports concernant la mise en oeuvre de la stratégie au Conseil et au Conseil européen.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Multidisciplinary Working Party on Organised Crime' ->

Date index: 2021-07-22
w