Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Municipal Housing Supplement to the basic pension
Municipal Housing Supplements to basic pensions

Traduction de «Municipal Housing Supplements to basic pensions » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Municipal Housing Supplements to basic pensions

suppléments municipaux aux pensions de base pour le logement


Municipal Housing Supplement to the basic pension

indemnité de logement municipale complémentaire aux pensions de base
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
The court indicated that necessaries had been defined as moderate livelihood which according to the court in section 59 includes “such basics as food, clothing and housing supplemented by a few amenities but not the accumulation of wealth.

La Cour a indiqué que les biens nécessaires avaient été définis comme une subsistance convenable, ce qui comprend, selon la Cour, et je vous renvoie au paragraphe 59, «des choses essentielles comme la nourriture, le vêtement et le logement, complétées par quelques commodités de la vie, mais non de l'accumulation de richesses.


To begin with coverage, Canada performs pretty well in terms of the public scheme, in that the basic pension, the Old Age Security, and the means-tested pension, the Guaranteed Income Supplement, are essentially universally available benefits.

D'abord, la portée : en ce qui concerne le régime public, le Canada réussit assez bien puisque la pension de base, la Sécurité de la vieillesse, et la pension qui dépend des ressources, le Supplément de revenu garanti, sont des prestations offertes essentiellement à tous.


I am now prepared to rule on the question of privilege raised on March 31, 2014, by the hon. member for Victoria regarding statements made in the House by the Minister of State for Finance during debate on an official opposition motion on December 9, 2013, regarding the New Democratic Party's proposal to phase in increases to basic pension benefits un ...[+++]

Je suis maintenant prêt à rendre ma décision sur la question de privilège soulevée le 31 mars 2014 par l’honorable député de Victoria au sujet des déclarations faites à la Chambre par le ministre d’État aux Finances au cours du débat du 9 décembre 2013 sur une motion de l’opposition officielle concernant la proposition du Nouveau Parti démocratique d’augmenter progressivement les prestations de retraite de base en vertu des régimes de retraite du Canada et du Québec.


(a) Housing supplements for persons receiving a pension (Law 2001: 761)

(a) Allocation de logement versée aux retraités (loi 2001:761)


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(a) Housing supplements for persons receiving a pension (Law 2001: 761)

(a) Allocation de logement versée aux retraités (loi 2001:761)


We currently have an old age pension system that includes the basic pension and the guaranteed income supplement.

Actuellement, il existe un système de pension de vieillesse qui inclut la pension de base et le Supplément de revenu garanti.


They have had to retire only on the basic pension and the income supplement (1345) These people are definitely disadvantaged, because their income is too low.

Elles ont dû prendre leur retraite en ne recevant que la pension de base et le supplément de revenu (1345) Ces personnes sont certainement dépourvues parce qu'elles n'ont pas un revenu assez élevé.


(a) Housing supplements for persons receiving a pension (Law 1994: 308);

(a) L'allocation de logement versée aux retraités (loi 1994 : 308);


(a) Housing supplements for persons receiving a pension (Law 1994: 308);

(a) L'allocation de logement versée aux retraités (loi 1994 : 308);


30. Considers that pension funds and private, public or mutual-benefit supplementary funded schemes can play a useful role in supplementing public PAYG schemes in order to meet the challenges posed by the ageing of the population, particularly capitalisation-based pension funds that are collectively agreed by social partners, accessible for all employees concerned, based on solidarity and equal treatment and, to a lesser degree, individual private pension arrangements offered on the basis of annuity; recognises, however, that public ...[+++]

30. estime que, en vue d'affronter les défis du vieillissement de la population, les fonds de pension et les systèmes complémentaires par capitalisation, privés, publics ou mutualistes, peuvent utilement compléter les systèmes publics par répartition, notamment les régimes de pension par capitalisation qui font l'objet de conventions collectives entre les partenaires sociaux et qui sont accessibles à tous les travailleurs concernés ...[+++]




D'autres ont cherché : Municipal Housing Supplements to basic pensions     


datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Municipal Housing Supplements to basic pensions' ->

Date index: 2022-08-06
w