I've been involved with 14 municipalities from coast to coast that have established city-wide crime prevention and community safety strategies, including in the city of Ottawa an organization called Crime Prevention Ottawa, which has the Boys and Girls Club, the Youth Services Bureau, and so on working in partnership with the police with housing.
J'ai collaboré, d'un océan à l'autre, avec 14 municipalités qui ont mis en oeuvre dans toute la ville des stratégies en matière de prévention de la criminalité et de sécurité communautaire. J'ai travaillé notamment à la ville d'Ottawa, qui a un organisme qui s'appelle Prévention du crime Ottawa, qui comprend le Club des garçons et filles d'Ottawa et le Bureau des services à la jeunesse, et qui oeuvre dans le secteur du logement en partenariat avec la police.
