Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
NEDP Task Force on Taxation
Task Force on Mining Taxation

Traduction de «NEDP Task Force on Taxation » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
NEDP Task Force on Taxation

Groupe d'étude sur la fiscalité du PDEA


Native Economic Development Program Task Force on Taxation

Groupe d'étude de la fiscalité du Programme de développement économique des autochtones


Task Force on Mining Taxation

Groupe d'étude de la taxation des sociétés minières
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Specifically, as a taxable equity investor and wholly owned subsidiary of a Canadian chartered bank, I support your conclusions in " A Blueprint for Change," in which you, in turn, support recommendation number 44 of the MacKay task force on taxation of the financial services sector to reduce the burden of taxation, especially capital taxes, on the banking sector, one of the most significant job- and wealth-creating sectors in the domestic economy.

De façon plus précise, en tant que représentant d'une filiale en propriété exclusive d'une banque à charte canadienne qui investit dans des actions imposables, j'appuie les conclusions de votre rapport intitulé «Plan directeur de changement», dans lequel vous appuyez à votre tour la recommandation 44 du rapport du groupe de travail MacKay sur l'avenir du secteur des services financiers; selon le groupe MacKay, il faut réduire le fardeau fiscal du secteur bancaire, et particulièrement les taxes sur le capital, puisqu'il s'agit d'un de ...[+++]


Under the Minister of Revenue we had an e-com task force on taxation, which reported back in the spring.

Nous avions créé un groupe de travail du commerce électronique sur la fiscalité, qui relevait du ministre du Revenu.


l. to ensure that TiSA helps to mitigate double taxation and in no way facilitates or opens loopholes for tax fraud, tax evasion, aggressive tax planning, or money-laundering in the area of financial services; to ensure also that it encourages its contracting parties, in particular the four countries which are also included in the EU blacklist of tax havens, to adopt and abide by the OECD Common Reporting Standard (CRS) for the automatic exchange of information (AEOI) for tax purposes, the OECD recommendations against Base Erosion and Profit Shifting (BEPS), and the Financial Action Task ...[+++]

l. veiller à ce que l'ACS contribue à atténuer la double imposition et ne facilite en aucun cas la fraude fiscale, l'évasion fiscale, la planification fiscale agressive ou le blanchiment d'argent dans le secteur des services financiers, ou génère des failles à exploiter pour entreprendre ces activités illicites; veiller à qu'elle incite les parties contractantes, en particulier les quatre pays qui figurent également sur la liste noire des paradis fiscaux établie par l'Union européenne, à adopter et respecter les normes communes de déclaration de l'OCDE (NCD) pour l'échange automatique d'informations (EAI) à des fins fiscales, les recomm ...[+++]


The task force concluded, based on information that the task force received from Revenue Canada and from the Department of Finance, that an anticipated revised interpretation bulletin on woodlots will in fact meet the demands of the private sector woodlot owners for revisions to the taxation system.

Selon l'information qu'il a reçue de Revenu Canada et du ministère des Finances, le groupe de travail en est arrivé à la conclusion qu'un bulletin d'interprétation révisé qui est prévu concernant les boisés répondra en fait aux exigences des propriétaires de boisés du secteur privé en ce qui concerne les révisions à apporter au régime fiscal.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
32. Invites the Commission's responsible services, DG Taxation and Customs Union and the European Anti-Fraud Office (OLAF), to create a task force in order to examine the following questions:

32. invite les services compétents de la Commission, la DG Fiscalité et Union douanière et l'Office européen de lutte antifraude (OLAF), à créer un groupe de travail chargé d'examiner les questions suivantes:


I support the creation of a task force made up of the competent Commission services, the Directorate-General for Taxation and the Customs Union, and the European Anti-Fraud Office (OLAF).

Je soutiens la création d’une task force composé des services compétents de la Commission, la DG Fiscalité et Union douanière et l’Office européen de lutte antifraude (OLAF).


32. Invites the Commission's responsible services, DG Taxation and Customs Union and the European Anti-Fraud Office (OLAF), to create a task force in order to examine the following questions:

32. invite les services compétents de la Commission, la DG Fiscalité et Union douanière et l'Office européen de lutte antifraude (OLAF), à créer un groupe de travail chargé d'examiner les questions suivantes:


We note, and perhaps this is part of the answer, in the case of the task force on taxation that was established, that the people who will be paid to study the impact of tax havens are in the first place the main users of those tax havens and major contributors to the Liberal Party.

On se rend compte, et on a peut-être une partie de la réponse là-dedans, avec le comité d'étude sur la fiscalité qui a été mis sur pied, que les gens qui vont être payés pour étudier la portée des paradis fiscaux sont en premier lieu les grands utilisateurs de ces paradis fiscaux et sont aussi de gros donateurs du Parti libéral.


They might be interested to know that the Reform Party is establishing a task force on taxation. We will involve members of Parliament.

Nous demanderons la participation des députés.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'NEDP Task Force on Taxation' ->

Date index: 2021-07-26
w