3. Highlights the fact that public investment and State aid are of particular importance for sustaining economic recovery in Europe and that they play a crucial role in financing the development of industries in sectors with a high growth and job-creation potential, such as NTIC and the green economy;
3. souligne que l'investissement public et les aides d'État revêtent une importance particulière pour soutenir la reprise économique en Europe et jouent un rôle essentiel dans le financement du développement des industries dans des secteurs à fort potentiel de croissance et de création d'emplois, comme les nouvelles technologies de l'information et de la communication et l'économie verte;
