UN technical commission [ UN Commission for Social Development | UN Commission on Crime Prevention and Criminal Justice | UN Commission on Narcotic Drugs | UN Commission on Population and Development | UN Commission on Science and Technology for Development | UN Commission on Sustainable Development | UN Commission on the Status of Women | UNFF | UN Forum on Forests | United Nations Commission for Social Development | United Nations Commission on Crime ...[+++]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

commission technique ONU [ Commission de la condition de la femme | Commission de la population et du développement | Commission de la science et de la technique au service du développement | Commission des stupéfiants | Commission de statistique | Commission du développement durable | Commission du développement social | Commission pour la prévention du crime et la justice pénale | commission technique des Nations unies | FNUF | Forum des Nations unies sur les forêts ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

UN International Drug Control Programme [ UNDCP | United Nations International Drug Control Programme ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Programme des Nations unies pour le contrôle international des drogues [ Pnucid ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

United Nations Convention against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances | UN Convention against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances | Vienna Convention

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Convention des Nations Unies contre le trafic illicite de stupéfiants et de substances psychotropes | Convention de l'ONU contre le trafic illicite de stupéfiants et de substances psychotropes | Convention de Vienne

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

United Nations International Drug Control Programme [ UNDCP ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Programme des Nations Unies pour le contrôle international des drogues [ PNUCID | UNDCP ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

35. Calls on the Commission to develop a system of more efficient and proactive financial investigation, as a key means of reducing the pressure on victims of human trafficking as the main witnesses when traffickers are brought to trial; also calls on the Commission to dedicate improved specialised training and sufficient resources to the EU agencies fighting against human trafficking, including crossborder cooperation and cooperation beyond borders; reminds the Commission that these actions require a holistic approach, promoting multidisciplinary cooperation at local, national and transnational level and encouraging Member States to s ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-10]

35. invite la Commission à rendre plus efficaces et plus proactives les enquêtes financières comme un moyen clé de réduire la pression sur les victimes de la traite des êtres humains en tant que principaux témoins dans les procès contre les trafiquants; invite aussi la Commission à consacrer des formations spécialisées améliorées et des ressources suffisantes aux agences de l'Union chargées de lutter contre la traite des êtres humains, y compris la coopération transfrontalière et la coopération au-delà des frontières; rappelle à la Commission que ces actions nécessitent une approche globale, promouvant la coopération multidisciplinaire au nive ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-06-10]

The Commission is also channelling funds into the establishment of a network of national financial intelligence units, particularly through a project of almost EUR 2 million for the development of such a network.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-18]

La Commission investit également dans la création d’un réseau des unités nationales de renseignement financier, à travers notamment un projet de près de 2 millions d'EUR pour le développement de ce réseau.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-06-18]

These people need, firstly, to identify and verify the identity of their customer and of its beneficial owner and to monitor transactions with the customer, while taking into account a risk– based approach; secondly, to report suspicions on money laundering and terrorist financing to the national financial intelligence unit; and, thirdly, to take supporting measures, such as record keeping, training of personnel and the establishment of internal policies and procedures.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-24]

Ces personnes doivent: premièrement, établir et vérifier l’identité de leur client et de son détenteur bénéficiaire et superviser les transactions avec le client, tout en prenant en considération une approche fondée sur le risque; deuxièmement, faire état de leurs soupçons de blanchiment de capitaux et de financement du terrorisme à la cellule nationale de renseignement financier; et troisièmement, prendre des mesures de soutien comme la conservation de documents et pièces, la formation du personnel et la mise en place de politiques et procédures internes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-05-24]

These people need, firstly, to identify and verify the identity of their customer and of its beneficial owner and to monitor transactions with the customer, while taking into account a risk–based approach; secondly, to report suspicions on money laundering and terrorist financing to the national financial intelligence unit; and, thirdly, to take supporting measures, such as record keeping, training of personnel and the establishment of internal policies and procedures.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-05-24]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Finally, your draftsman considers it to be of high importance that the national financial intelligence units be given missions of equivalent importance and adequate resources, as they will have an important role to play in the framework set up in this directive and need appropriate means to fulfil their tasks.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-24]

In fine, votre rapporteur pour avis fait valoir combien il importe que les cellules nationales de renseignement financier soient chargées de missions d'une importance équivalente et dotées de ressources suffisantes, dès lors qu'elles auront un rôle important à jouer dans le cadre créé par cette directive et auront besoin des moyens appropriés pour accomplir leurs missions.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-05-24]

Nonetheless, a sizable yet undetermined amount – much of which is higher-potency marihuana – is smuggled into the United States (Source: National Drug Threat Assessment 2003,National Drug Intelligence Center, U.S. Department of Justice, January 2003)

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML] [2004-11-04]

Néanmoins, une quantité appréciable mais indéterminée – en grande partie une marijuana beaucoup plus forte – est introduite illégalement aux États-Unis (Source : National Drug Threat Assessment 2003, National Drug Intelligence Center, U.S. Department of Justice, janvier 2003).

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML] [2004-11-04]

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) [HTML] [2004-11-04]

Nonetheless, a sizable yet undetermined amount – much of which is higher-potency marihuana – is smuggled into the United States (Source: National Drug Threat Assessment 2003, National Drug Intelligence Center, U.S. Department of Justice, January 2003)

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML] [2004-02-15]

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) [HTML] [2004-02-15]

Nonetheless, a sizable yet undetermined amount – much of which is higher-potency marihuana – is smuggled into the United States (Source: National Drug Threat Assessment 2003, National Drug Intelligence Center, U.S. Department of Justice, January 2003)

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML] [2003-06-10]

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) [HTML] [2003-06-10]

We need only look at reports such as the RCMP national drug intelligence estimate to realize how true that statement is.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-10-29]

Le trafic des drogues est un problème international qui exige une intervention internationale.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-10-29]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-10-29]

I should add a word about the specific role of the Canadian Forces National Counter-Intelligence Unit, CFNCIU, a unit that reports directly to the Chief of Defence Intelligence.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

J'aimerais ajouter un mot au sujet du rôle particulier de l'Unité nationale de contre-ingérence des Forces canadiennes, ou UNCIFC, unité qui relève directement du Chef du renseignement de la Défense.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : european drugs intelligence unit national drug intelligence center national drug intelligence unit rcmp national drug intelligence estimate un commission for social development un commission on narcotic drugs un commission on sustainable development un forum on forests un international drug control programme un statistical commission un technical commission united nations forum on forests united nations statistical commission united nations technical commission vienna convention drugs intelligence unit National Drug Intelligence Unit

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'National Drug Intelligence Unit' ->

Date index: 2023-01-01