Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ERRP
Emergency Relief and Rehabilitation Programme
National Administrative Rehabilitation Programme
National Emergency Rehabilitation Programme
South Lebanon Emergency Rehabilitation Programme

Traduction de «National Emergency Rehabilitation Programme » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
National Emergency Rehabilitation Programme

Programme national de relèvement d'urgence


Emergency Relief and Rehabilitation Programme | ERRP [Abbr.]

Programme de secours d'urgence et de redressement


South Lebanon Emergency Rehabilitation Programme

Programme de relèvement d'urgence du sud du Liban


National Administrative Rehabilitation Programme

Programme national de modernisation de l'administration
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
The European Commission responded to this tragedy by providing humanitarian aid of EUR 48 million and by committing, in December 2005, a EUR 50 million programme on ‘Earthquake Recovery and Reconstruction support to Pakistan’, which covers rehabilitation of education and health facilities in the affected areas, an emergency education programme and community-based livelihood recovery schemes.

La Commission européenne a répondu à cette tragédie en fournissant une aide humanitaire de EUR 48 millions et en lançant, en décembre 2005, un programme de EUR 50 millions pour soutenir le redressement et la reconstruction du Pakistan à la suite du tremblement de terre, qui couvre la réhabilitation de l’éducation et des installations sanitaires dans les zones concernées, un programme d’éducation d’urgence et des plans de restaurati ...[+++]


With this new emergency rehabilitation programme, the Commission is seeking to boost a rapid consolidation of the reunification process and to bolster the transition from the emergency phase to the development phase.

Grâce à ce nouveau programme de réhabilitation d'urgence, la Commission s'efforce de susciter une consolidation rapide du processus de réunification et de favoriser la transition d'une phase d'urgence à une phase de développement.


Commission grants EUR 25 million for a second post-crisis emergency rehabilitation programme in Ivory Coast

La Commission alloue 25 millions d'euros à un deuxième programme de réhabilitation d'urgence post-crise en Côte d'Ivoire


Côte d'Ivoire is a long-standing partner of the Commission and can count on our resolute support in its recovery effort, as testified today by the adoption of the first post-crisis emergency rehabilitation programme for a total of €30 million".

Vieux partenaire de la Commission, la Côte d'Ivoire peut compter sur notre soutien déterminé dans son effort de redressement. Nous en faisons aujourd'hui la preuve avec l'adoption d'un premier programme immédiat après crise de 30 millions € ».


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
European Commission adopts a EUR 30 million post-crisis emergency rehabilitation programme for Côte d'Ivoire

La Commission européenne adopte un Programme immédiat de Réhabilitation Après Crise de 30 millions d'euros pour la Côte d'Ivoire


A €30 million post-crisis emergency rehabilitation programme for Côte d'Ivoire was announced on Thursday 17 July by Commission President, Romano Prodi, and the Commissioner responsible for Development and Humanitarian Aid, Poul Nielson, during a visit by Côte d'Ivoire's Prime Minister, Mr Seydou Diarra.

La Commission européenne a adopté un programme immédiat de réhabilitation après crise pour la Côte d'Ivoire de 30 millions €. Le Président de la Commission européenne Romano Prodi et le commissaire responsable de la coopération et l'aide humanitaire Poul Nielson ont annoncé l'adoption de ce programme à l'occasion de la visite de M. Seydou Diarra, Premier ministre de la Côte d'Ivoire ce jeudi 17 juillet 2003.


G. whereas the Commission has decided to grant Côte d'Ivoire EUR 6 million in aid for victims of the conflict and EUR 30 million over three years for a rehabilitation programme additional to the programmes adopted in the framework of the 7th and 8th EDFs and the national indicative programme under the 9th EDF,

G. considérant la décision de la Commission d'accorder à la Côte-d'Ivoire une aide de 6 millions d'euros en faveur des victimes du conflit et de 30 millions d'euros sur trois ans pour un programme de réhabilitation s'ajoutant aux programmes décidés dans le cadre des 7e et 8e FED ainsi qu'au programme indicatif national dans le cadre du 9e FED,


E. having regard to the Commission’s decision to provide Côte d’Ivoire with EUR 6 million to help victims of the conflict and EUR 30 million over three years for a rehabilitation programme, in addition to the programmes approved under the 7 and 8 EDFs and the National Indicative Programme under the 9 EDF,

E. considérant la décision de la Commission européenne d'accorder à la Côte d'Ivoire une aide de 6 millions d'euros en faveur des victimes du conflit et de 30 millions d'euros sur trois ans pour un programme de réhabilitation s'ajoutant aux programmes décidés dans le cadre des 7e et 8e FED ainsi qu'au programme indicatif national dans le cadre du 9e FED,


Since the end of the civil conflict in Liberia in 1996, the Community has gradually phased out its humanitarian emergency assistance programmes and switched towards multi-sector rehabilitation programmes.

Depuis la fin de la guerre civile au Liberia en 1996, la Communauté a progressivement supprimé ses programmes d'aide humanitaire d'urgence et s'est tournée vers des programmes de réhabilitation multi-sectoriels.


G. having regard to the efforts which the Venezuelan Government is making, once the basic needs of the population have been met via the emergency aid programmes, to draw up a general plan for the reconstruction and rehabilitation of the affected areas,

G. considérant qu'après avoir répondu aux besoins élémentaires de la population grâce aux aides d'urgence, le gouvernement du Venezuela s'est attelé à l'élaboration d'un plan général de reconstruction et de remise en état des zones sinistrées,




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'National Emergency Rehabilitation Programme' ->

Date index: 2024-01-14
w