Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «National Single Parent Coalition » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Single Parents Resource Center [ National Single Parent Coalition ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Single Parents Resource Center [ National Single Parent Coalition ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

National Parents Coalition of Canada Inc.

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

National Parents Coalition of Canada Inc.

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

To increase childcare facilities, a National Plan for kindergartens was presented, though the NAP is not completely informative on that point, and financial provisions for childcare facilities for single parent families were made.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Un plan national de création de jardins d'enfants visant à accroître la capacité de garde des enfants a été présenté, mais le PAN ne contient pas d'informations détaillées à ce sujet, et des dispositions financières ont été prises en vue de faciliter l'accès des structures de garde aux familles monoparentales.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

In their National Action Plans, most Member States identified higher risks of poverty and social exclusion among elderly women, single parents and victims of domestic violence.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Dans leur plan d'action national, la plupart des États membres ont identifié un risque accru de pauvreté et d'exclusion sociale chez les femmes âgées, les parents vivant seuls et les victimes de violence domestique.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Most disturbing, children and youth still make up 38 per cent of those using food banks, with First Nations, single-parent families and those on social assistance also highly dependent.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2012-10-31]

Le plus tragique, c'est que les enfants et les adolescents constituent 38 p. 100 de la clientèle des banques alimentaires, et que les Premières nations, les familles monoparentales et les assistés sociaux comptent aussi énormément sur elles.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2012-10-31]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2012-10-31]

The GST credit for low-income single parents would be raised to complement the National Child Benefit by providing these parents with the full value of the $105 supplement, thus providing additional benefits to 300,000 single-parent families as of July 1, 1999.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Les prestations relatives au supplément de crédit pour TPS pour les chefs de famille monoparentale à faible revenu seraient haussées pour suppléer à la prestation nationale pour enfants, c'est-à-dire qu'elles leur seront versées à leur valeur intégrale, soit un supplément de 105 $. Cette mesure procurera des prestations additionnelle à 300 000 chefs de famille monoparentale à compter du 1er juillet 1999.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Alberta has one of the highest percentages of single-parent families, and while I applaud the government for its efforts on the national child benefit, my understanding—and I could be wrong—is that its very structure will again harm mainly the very poor and single-parent families in particular.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

L'Alberta possède l'un des plus forts pourcentages de familles monoparentales et si j'applaudis aux efforts du gouvernement sur le plan de la prestation nationale pour enfants, il me semble—mais je peux me tromper—que sa structure même va encore pénaliser principalement les plus démunis, et en particuliers les familles monoparentales.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

94. Member States shall take into account the specific situation of ð persons with special needs in the national legislation implementing this Directive. ï Vvulnerable persons such as minors, unaccompanied minors, disabled people, elderly people, pregnant women, single parents with minor children ð, victims of trafficking, persons with mental health problems ï and persons who have been subjected to torture, rape or other serious forms of psychological, physical or sexual violence, ð shall alwa ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-06-25]

58. Dans la législation nationale transposant la présente directive , les États membres tiennent compte de la situation particulière des personnes ayant des besoins particuliers. Dans la législation nationale transposant les dispositions du chapitre II relatives aux conditions matérielles d’accueil et aux soins de santé, les États membres tiennent compte de la situation particulière des Les personnes vulnérables, telles que les mineurs, les mineurs non accompagnés, les handicapés, les personnes âgées, les femmes encei ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-06-25]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-06-25]

Member States shall take into account the specific situation of vulnerable persons such as minors, unaccompanied minors, disabled people, elderly people, pregnant women, single parents with minor children, victims of human trafficking, persons with serious illnesses, persons with mental disorders and persons who have been subjected to torture, rape or other serious forms of psychological, physical or sexual violence, such as victims of female genital mutilation, in the national law implementing th ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-06-25]

Dans leur droit national transposant la présente directive, les États membres tiennent compte de la situation particulière des personnes vulnérables, telles que les mineurs, les mineurs non accompagnés, les handicapés, les personnes âgées, les femmes enceintes, les parents isolés accompagnés d’enfants mineurs, les victimes de la traite des êtres humains, les personnes ayant des maladies graves, les personnes souffrant de troubles mentaux et les personnes qui ont subi des tortures, des viols ou d’autres formes graves de violence psycho ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-06-25]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-06-25]

1. Member States shall take into account the specific situation of vulnerable persons such as minors, unaccompanied minors, disabled people, elderly people, pregnant women, single parents with minor children and persons who have been subjected to torture, rape or other serious forms of psychological, physical or sexual violence, in the national legislation implementing the provisions of Chapter II relating to material reception conditions ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-01-26]

1. Dans la législation nationale transposant les dispositions du chapitre II relatives aux conditions matérielles d'accueil et aux soins de santé, les États membres tiennent compte de la situation particulière des personnes vulnérables, telles que les mineurs, les mineurs non accompagnés, les handicapés, les personnes âgées, les femmes enceintes, les parents isolés accompagnés de mineurs et les personnes qui ont subi des tortures, ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-01-26]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-01-26]

A U.S.-wide study called the National Longitudinal Survey of Youth followed 14,000 people since 1979 and found that the children of single parents are almost three times as likely to be single moms and drop out of high school.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-11-07]

Une étude, soit la National Longitudinal Survey of Youth, qui a été menée à la grandeur des États-Unis et qui a suivi 14 000 personnes depuis 1979, montre que les enfants de familles monoparentales risquent presque trois fois plus que les autres d'être des mères célibataires et d'abandonner leurs études secondaires.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-11-07]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-11-07]

This bill addresses this problem by increasing the GST credit benefits for low income single parents to complement the national child benefit by providing these parents with the full $105 amount of the single supplement.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Le projet de loi permettra de régler ce problème en haussant le crédit de TPS pour les parents sans conjoint à faible revenu, qui s'ajoute à la prestation nationale pour enfants, en leur offrant la totalité du supplément, soit 105 $.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : national single parent coalition single parents resource center National Single Parent Coalition

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'National Single Parent Coalition' ->

Date index: 2021-03-20