Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Direct casting
Direct casting of thin flat products
Near net shape
Near net shape cast part
Near net shape casting
Near net shape forming technology
Near net shape part
Near-net shape
Near-net shape technique
Near-net-shape casting
Near-net-shape casting of flat products
Near-net-shape production

Traduction de «Near net shape casting » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
near net shape casting

coulée à côtes semi finies | coulée près des dimensions finales | coulée proche des dimensions finales


near-net-shape casting of flat products | direct casting of thin flat products | direct casting | near net shape casting | near-net-shape casting

coulée continue de produits minces


near net shape cast part

produit proche de sa dimension finale




near-net shape technique

technique de coupe de haute précision




near net shape forming technology

techniques de formage d'une grande précision dimensionnelle


near net shape

près de la cote désirée [ near net shape ]


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
One is the promotion of efficient manufacturing processes such as the development of near net-shape technologies through metal powder injection moulding.

Il y a les nouveaux procédés de fabrication comme par exemple les techniques de formage de grande précision par la méthode du moulage par injection de poudre de métal.


Near net shape strip casting means the continuous casting of steel to strips with thicknesses of less than 15 mm. The casting process is combined with the direct hot rolling, cooling and coiling of the strips without an intermediate reheating furnace used for conventional casting techniques, e.g. continuous casting of slabs or thin slabs.

La coulée de produits minces à la cote quasi finale consiste en la coulée continue de l'acier en bandes d'épaisseur inférieure à 15 mm. Le procédé de coulée est associé au laminage direct à chaud, au refroidissement et à l'enroulement des bandes, sans recours au four de réchauffage utilisé dans les techniques classiques de coulée (coulée continue de brames ou de brames minces, par ex.).


94. BAT is to reduce energy consumption by using continuous near net shape strip casting, if the quality and the product mix of the produced steel grades justify it.

94. La MTD consiste à réduire la consommation d'énergie en recourant à la coulée continue de produits minces à la cote quasi finale, si la qualité des nuances d'acier fabriquées et la gamme de produits proposée le justifient.


86. BAT is to reduce energy consumption by using continuous near net shape strip casting, if the quality and the product mix of the produced steel grades justify it.

86. La MTD consiste à réduire la consommation d'énergie en recourant à la coulée continue de produits minces à la cote quasi finale («near net shape»), si la qualité des nuances d'acier fabriquées et la gamme de produits proposée le justifient.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(f) continuous casting and near net shape casting techniques with and without direct rolling;

f) techniques de coulée continue et de coulée proches des dimensions finales par laminage direct ou non;


continuous casting (thin slab/thin strip and direct sheet casting (near-shape))

la coulée continue [brames minces/bandes minces et coulée directe de tôles (à la cote quasi finale «near shape»)]


‘the cod-end’ means the rearmost part of a trawl net, of net of the same mesh size, having either a cylindrical or a tapering shape, whose transversal cross-sections are nearly a circle of the same or decreasing radius respectively.

«le cul de chalut», la partie la plus arrière d'un chalut, faite de filets de même maillage, présentant une forme cylindrique ou en entonnoir, dont les sections transversales constituent presque un cercle d'un rayon identique ou décroissant.


Nova Scotia requires employers to be responsible for members of the public at or near the workplace, however, Bill C-45 casts the net farther to include all persons that may be affected by the work or task.

En Nouvelle-Écosse, les employeurs sont responsables des membres du public qui se trouvent sur les lieux de travail ou à proximité, mais le projet de loi C-45 va encore plus loin en incluant toutes les personnes qui peuvent être touchées par l'accomplissement d'un travail ou l'exécution d'une tâche.


The Commission report indicates that nearly all Member States are now seeking to cast the net as wide as possible in this respect.

Selon le rapport de la Commission, presque tous les États membres s'efforcent désormais de formuler le catalogue des délits antécédents de façon aussi large que possible.


Squeeze casting produces metal components thar are "near- net" shape (very close to their final form) and entirely free of porosity.

Le moulage sous pression permet d'obtenir des composants aux formes très nettes et totalement exempts de porosité.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Near net shape casting' ->

Date index: 2022-06-05
w