We need to concentrate on developing host communities, and I think the family reunification aspect of this is also very important, and maybe work at developing multicultural awareness and policies to welcome newcomers (0910) We had sort of a negative situation here recently about The Noodle House, which was in the national news, regarding a family who started a restaurant here and were being harassed by students.
Nous devons nous attacher au développement des collectivités d'accueil, et je crois que la question de la réunification de la famille est également très importante, et peut-être aussi travailler à promouvoir le multiculturalisme et à adopter des politiques d'accueil des nouveaux arrivants (0910) Nous avons dû récemment composer avec une situation négative concernant The Noodle House, dont on a parlé dans les médias nationaux, concernant une famille qui a lancé un restaurant ici et qui se faisait harceler par des étudiants.
