4. Recalls that some producer organisations
, especially in the industrial fishing sector, store data on fishing activity which should complem
ent the information currently available; adds that in the case of small-scale fishing, on which fairly limited information exists, fleets should be encouraged to collect data themselves by using their vessels as data collection and fishing monitoring
platforms, possibly through the onboard install ...[+++]ation of simple real-time monitoring devices using a GPS/GPRS system; also notes that a highly significant amount of fishing data is obtained through research projects; 4. rappelle que certaines organisations de producteurs, sur
tout dans le secteur de la pêche industrielle, détiennent des données sur l'activité de pêche qui devraient venir compléter les informations actuellement disponibles; ajoute que, dans le cas de la pêche côtière et artisanale, activité pour laquelle les informations sont plutôt limitées, il convient d'encourager la collecte de données par les flottes elles-mêmes, en utilisant des embarcations comme plateformes de collecte de données de surveillance de la pêche, éventuellement à travers l'installation à bord de simples appareils de suivi en temps réel associés à des systèmes GPS/G
...[+++]PRS; relève également qu'une très grande part des données sur la pêche est obtenue dans le cadre de projets de recherche; 
