Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «New Brunswick Debt Refinancing Program » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

New Brunswick Debt Refinancing Program

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Programme de refinancement de la dette du Nouveau-Brunswick

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

New Brunswick Youth Apprenticeship Program [ Youth Apprenticeship Program ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Programme d'orientation à la carrière du Nouveau-Brunswick [ Programme d'orientation à la carrière ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Prescription Drug Program [ New Brunswick Prescription Drug Program ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Plan de médicaments sur ordonnance [ Plan de médicaments sur ordonnance du Nouveau-Brunswick ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I wish to remind the member that we are transferring $228 million over three years to the Government of New Brunswick so that New Brunswickers can access programs that better respond to the particular labour market challenges of New Brunswick than was possible in the past.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Je rappelle au député que nous allons transférer 228 millions de dollars en trois ans au gouvernement du Nouveau-Brunswick pour que les habitants de la province puissent avoir accès à des programmes qui sont mieux adaptés que les anciens aux défis que pose le marché du travail dans la province.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

The Festival Moisson d'ART, which the officer also coordinates, is subsidized through the Arts Presentation Canada Program under Canadian Heritage, the New Brunswick Arts Festivals Program, the Quebec-New Brunswick Agreement and the town of Tracadie-Sheila.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Le Festival Moisson d'ART, qui est également coordonné par l'agente, est subventionné par le programme Présentation des Arts de Patrimoine canadien, par le programme Festivals artistiques de la province, par l'entente Québec-Nouveau-Brunswick et la ville de Tracadie-Sheila.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

(2a) The serious debt crisis in several Member States calls for new and innovative ways for investing the Structural Funds, which would facilitate their best possible use both in the 2007-2013 and the 2014-2020 programming periods.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-04-17]

(2 bis) La grave crise de la dette qui touche plusieurs États membres requiert des façons nouvelles et novatrices d'investir les Fonds structurels, afin qu'ils soient utilisés au mieux pendant les périodes de programmation 2007-2013 et 2014-2020.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-04-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-04-17]

(2a) The serious debt crisis in several programme countries calls for new and innovative ways for investing the Structural Funds, which will facilitate their best possible use in the 2007 to 2013 programming period.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-04-17]

(2 bis) La grave crise de la dette qui sévit dans plusieurs pays participant au programme impose des manières nouvelles et innovantes d'investir les Fonds structurels, qui faciliteront une utilisation optimale au cours de la période de programmation 2007-2013.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-04-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-04-17]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

As a result of refinancing, the maturity of the debt may be extended or reduced, or the new debt may carry a lower interest rate, or some combination of these options.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-08-20]

Dans le cadre d’un refinancement, il est possible de rapprocher ou de différer les dates d’échéance des passifs, de négocier des taux d’intérêt moindres pour les nouveaux passifs ou de convenir d’une combinaison de ces différentes possibilités.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-08-20]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-08-20]

(91) The only incontrovertible aspect is still the fact that on 20 November 1998 the Walloon Region waived a definite debt of BEF 113712000 owed to it by the Beaulieu Group in exchange for 9704 shares in a company (Verlipack Holding II) whose situation had worsened to the extent that in June 1998 it had required a new refinancing plan in the context of which it had not been possible to find a private investor willing to contribute BEF 100 million to its capital.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

(91) Le seul élément indubitable reste le fait que la Région wallonne a abandonné, le 20 novembre 1998, une créance certaine de 113712000 BEF sur le groupe Beaulieu en échange de 9704 actions dans une société (Verlipack Holding II) dont la situation s'était encore dégradée au point de justifier un nouveau plan de refinancement en juin 1998 dans le cadre duquel il n'avait pas été possible de trouver un investisseur privé acceptant d'apporter 100 millions de BEF au capital social.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]

Their debts should be cancelled and they must be granted an appropriate way of refinancing in order to be given a new lease of life.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-21]

Ces pays doivent voir leur dette annulée et profiter d'un mode adapté de refinancement afin de bénéficier d'une nouvelle chance.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-10-21]

We believe the government could design a program along the lines of the 1994 New Brunswick debt refinancing program, which provided interest-free loans for refinancing up to 80% of unpaid debt.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Nous croyons que le gouvernement pourrait concevoir un programme semblable au programme de refinancement de la dette mis en place par le Nouveau-Brunswick en 1994, qui prévoyait le versement de prêts sans intérêt pour le refinancement allant jusqu'à 80 p. 100 de la dette impayée.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Order in Council respecting the 1994 New Brunswick Debt Refinancing Program, pursuant to the Farm Income Protection Act, S.C. 1991, c. 22, s. 12(7).-Sessional Paper No. 1/36-372.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Décret du Conseil C.P. en date de 1994, respectant une Entente sur le versement d'une contribution fédérale à la Société du crédit agricole ente le Canada et le Nouveau-Brunswick, conformément à la Loi sur la protection du revenu agricole, L.C. 1991, ch. 22, par. 12(7).-Document parlementaire no 1/36-372.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Ms Cheryl Hansen, Director, Extra-Mural Program, Department of Health and Wellness, Government of New Brunswick: Honourable senators, I am pleased to be here representing the New Brunswick Extra-Mural Program.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Mme Cheryl Hansen, directrice, Programme extramural, ministère de la Santé et du Mieux-être, gouvernement du Nouveau-Brunswick: Honorables sénateurs, je suis très heureuse de comparaître devant le comité à titre de directrice du Programme extra-mural du Nouveau-Brunswick.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : new brunswick debt refinancing program new brunswick prescription drug program new brunswick youth apprenticeship program prescription drug program youth apprenticeship program New Brunswick Debt Refinancing Program

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'New Brunswick Debt Refinancing Program' ->

Date index: 2023-09-08