Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Association of Newsprint Manufacturers in the EEC
Common printings
News
Newspaper
Newsprint
Newsprint box car
Newsprint industry
Newsprint pad
Newsprint paper
Newsprint tablet
Newstock
White newsprint and magazine paper

Traduction de «Newsprint » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
newsprint | news | newspaper | newsprint paper

papier journal | papier à journal


newsprint [ newspaper | news | newstock | common printings | newsprint paper ]

papier journal [ papier à journal ]


newsprint pad [ newsprint tablet ]

bloc de papier journal






white newsprint and magazine paper

papier blanc journal






Association of Newsprint Manufacturers in the EEC

Groupement des fabricants de papier journal de la CEE
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Senator Stollery: I gather from what you have said that, in two or three years, there will be no duty on newsprint. If, for example, a Canadian paper company at one time, not so long ago, the largest employer in Canada, and it may still be could get Chilean pulp in southern Chile cheaply, if they wanted to close their Canadian operation and take their capital to Chile and open a Chilean newsprint mill, they could then export the newsprint back to Canada, and there would not be any duty; is that correct?

Le sénateur Stollery: D'après ce que vous avez dit, le papier journal ne sera en franchise douanière dans deux ou trois ans, donc si une entreprise canadienne de pâtes et papier il n'y a pas si longtemps, le secteur des pâtes et papier était le plus gros employeur au Canada et peut-être l'est-il encore peut obtenir de la pâte chilienne au sud du Chili à un bon prix, et si cette entreprise veut fermer ses installations au Canada, et avec son capital, aller ouvrir une usine de papier journal au Chili, elle pourrait exporter le papier journal au Canada sans payer de droits de douane.


Newsprint is machine-finished or slightly calendered, white or slightly coloured and is used in reels for letterpress, offset or flexo-printing

Le papier journal est apprêté ou légèrement calandré, blanc ou légèrement coloré, et utilisé en bobines pour la typographie, l’impression offset ou la flexographie.


The product benchmark for newsprint has also been based on most efficient techniques reflecting the use of thermal energy to derive a significant benchmark value.

Le référentiel de produit relatif au papier journal est également fondé sur les techniques les plus efficaces reflétant l’utilisation de l’énergie thermique, de manière que la valeur définie pour le référentiel soit significative.


2. Newsprint, thermally sensitive paper and carbonless paper are not included in the product group.

2. Le papier journal, le papier thermosensible et le papier autocopiant sont exclus de la présente catégorie de produits.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Additionally, while Community legislation requires recycling of paper and cardboard from packaging, there is no analogous requirement for paper from other sources, e.g. office paper or newsprint.

En outre, si la législation communautaire impose le recyclage du papier et du carton provenant des emballages, il en va différemment pour le papier provenant d'autres sources, comme les vieux papiers de bureau ou le papier journal.


For instance, in Case COMP/M.2499 - Norske Skog/Parenco/Walsum, the Commission came to the conclusion that even if the markets for newsprint and wood-containing magazine paper were concentrated, the products were homogeneous, demand was highly inelastic, buyer power was limited and barriers to entry were high, nonetheless the limited stability of market shares, the lack of symmetry in costs structures and namely, the lack of transparency of investments decisions and the absence of a credible retaliation mechanism rendered unlikely and unsustainable any possibility of tacit coordination among the oligopolists(113).

Ainsi, dans l'affaire COMP/M.2499 - Norske Skog/Parenco/Walsum, la Commission a conclu que, même si les marchés du papier à journal et du papier à revue à base de bois étaient concentrés, les produits homogènes, la demande très inélastique, la puissance d'achat restreinte et les barrières à l'entrée élevées, la stabilité limitée des parts de marché, l'absence de symétrie dans les structures de coûts et, plus précisément, l'absence de transparence dans les décisions d'investissement et de mécanisme de rétorsion crédible rendaient improbable et difficilement viable toute tentative de coordination tacite entre les membres de l'oligopole(113 ...[+++]


The European Commission has decided to open the procedure provided for in Article 93(2) of the EEC Treaty in respect of rescue aid to Nuova Cartiera di Arbatax (Sardinia), the main manufacturer of newsprint in Italy.

La Commission des Communautés européennes a décidé d'engager la procédure prévue à l'article 93 paragraphe 2 du traité CEE à l'égard d'une aide de sauvetage accordée à Nuova Cartiera di Arbatax (Sardaigne), principal fabricant de papier journal d'Italie.


The Commission has taken a final negative decision on aid granted by the Italian Government to Nuova Cartiera di Arbatax, the main Italian manufacturer of newsprint.

La Commission a pris une décision négative définitive au sujet de l'aide accordée par le gouvernement italien à Nuova Cartiera di Arbatax, le plus gros fabricant italien de papier journal.


Consequently, even though the company is located at Arbatax, Sardinia, in one of the least favoured regions of the Community, the Commission found that these operating aids did not promote the development of the newsprint industry or the region in question, and that they adversely affected trading conditions in the Community to an extent contrary to the common interest.

En conséquence, bien que l'entreprise soit située à Arbatax, en Sardaigne, dans l'une des régions les moins favorisées de la Communauté, la Commission a estimé que ces aides au fonctionnement n'avaient pas pour effet de promouvoir le développement de l'industrie du papier journal ni de la région en question et qu'elles affectaient le commerce dans la Communauté dans une mesure contraire à l'intérêt commun.


The Commission is of the opinion that the sums provided by public entities constitute state aid to Nuova Cartiera di Arbatax, given that the financial means for continued production of newsprint could not be found on the capital market.

La Commission estime que les sommes fournies par les organismes publics constituent des aides d'Etat en faveur de Nuova Cartiera di Arbatax, étant donné que les ressources financières nécessaires à la poursuite de la fabrication de papier journal n'ont pu être obtenues sur le marché des capitaux.




D'autres ont cherché : common printings     newspaper     newsprint     newsprint box car     newsprint industry     newsprint pad     newsprint paper     newsprint tablet     newstock     white newsprint and magazine paper     Newsprint     


datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Newsprint' ->

Date index: 2023-07-15
w