Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Northwest Territories Fishery Regulations
Northwest Territories Reindeer Regulations

Traduction de «Northwest Territories Reindeer Regulations » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Northwest Territories Reindeer Regulations

Règlement sur les rennes des Territoires du Nord-Ouest


Rules of the Law Society of the Northwest Territories Exemption Regulations

Règlement sur les exemptions relatives aux règles du Barreau des Territoires du Nord-Ouest


Northwest Territories Fishery Regulations

Règlement de pêche des territoires du Nord-Ouest
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
73. The grazing of reindeer that requires a licence under paragraph 5(1)(b) of the Northwest Territories Reindeer Regulations.

73. Le fait de mettre au pâturage des rennes qui nécessite la licence prévue à l’alinéa 5(1)b) du Règlement sur les rennes des Territoires du Nord-Ouest.


Certain provinces of Canada (British Columbia, Alberta, Saskatchewan, Manitoba, New Brunswick, Nova Scotia, Prince Edward Island, Newfoundland and Labrador, Yukon, Northwest Territories and Nunavut) are currently listed in Annex III to Regulation (EC) No 1251/2008.

Certaines provinces du Canada (Colombie-Britannique, Alberta, Saskatchewan, Manitoba, Nouveau-Brunswick, Nouvelle-Écosse, Île-du-Prince-Édouard, Terre-Neuve et Labrador, Yukon, territoires du Nord-Ouest et Nunavut) sont actuellement énumérées à l’annexe III du règlement (CE) no 1251/2008.


Hon. Céline Hervieux-Payette: Honourable senators, I have the honour of tabling the fourth report of the Standing Joint Committee on the Scrutiny of Regulations, which concerns a subsection of the Northwest Territories Reindeer Regulations. At this point in the year, I think it appropriate to recommend these regulations be disallowed, as they are not, in our opinion, legal.

L'honorable Céline Hervieux-Payette: Honorables sénateurs, j'ai l'honneur de déposer le quatrième rapport du Comité mixte permanent de l'examen de la réglementation, qui traite d'un article du Règlement sur les rennes des Territoires du Nord-Ouest et, à ce moment-ci de l'année, je pense qu'il est approprié de recommander le désavoeu de ce règlement qui n'est pas, selon nous, légal.


Mr. Grewal (Surrey Central), from the Standing Joint Committee on Scrutiny of Regulations, presented the Fourth Report of the Committee (Northwest Territories Reindeer Regulations C.R.C 1978, c. 1238).

M. Grewal (Surrey-Centre), du Comité mixte permanent d'examen de la réglementation, présente le quatrième rapport de ce Comité (Règlement sur les rennes des territoires du Nord-Ouest C.R.C 1978, c. 1238).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
C.R.C. C. 1238 - NORTHWEST TERRITORIES REINDEER REGULATIONS The Acting Joint Chairman (Mr. Lee): The next item is Northwest Territories Reindeer regulations.

C.R.C. C. 1238 - RÈGLEMENT SUR LES RENNES DES TERRITOIRES DU NORD-OUEST Le coprésident suppléant (M. Lee): Nous passons maintenant au Règlement sur les rennes des Territoires du Nord-Ouest.


The Honourable Senator Hervieux-Payette, P.C., Joint Chair of the Standing Joint Committee for the Scrutiny of Regulations, tabled its Fourth Report (Northwest Territories Reindeer Regulations).—Sessional Paper No. 1/37-596S.

L'honorable sénateur Hervieux-Payette, C.P., coprésidente du Comité mixte permanent d'examen de la réglementation, dépose le quatrième rapport de ce Comité (Règlement sur les rennes des territoires du Nord- Ouest).—Document parlementaire n 1/37-596S.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Northwest Territories Reindeer Regulations' ->

Date index: 2023-01-08
w