The University of Montreal, within the budgets attributed by the Quebec Department of Education, supports 12 positions of professors or professional researchers, and contributes directly, in collaboration with the Université Laval, half a million dollars a year towards the operation of the Mont-Mégantic observatory, an astronomic observatory in Quebec which is shared by the two universities.
L'Université de Montréal, à même les budgets qui lui sont accordés par le ministère de l'Éducation du Québec, supporte 12 postes professoraux ou de chercheurs professionnels, et contribue directement, en collaboration avec l'Université Laval, un demi-million de dollars par année pour le fonctionnement de l'Observatoire du Mont-Mégantic, un observatoire astronomique au Québec partagé par les deux universités.
