Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bank foreign exchange office clerk
DOS
Department of Foreign Affairs
Department of State
Direct foreign investor
Federal Office of Foreign Trade Information
Foreign Affairs Ministry
Foreign Affairs Office
Foreign Department
Foreign Ministry
Foreign Office
Foreign direct investor
Foreign exchange cashier
Foreign exchange dealer
Foreign exchange trader
Foreign exchange trading officer
Foreign investor
Forex cashier
Ministry of Foreign Affairs
Money exchanger
Non-resident investor
OFAC
OFI
Office for Foreign Investors
Office for foreign Investors in Wallonia
Office of Department of State
Office of Foreign Affairs
Office of Foreign Assets Control
Office of State Department
State Department
State Department Office
Trading officer

Traduction de «Office for Foreign Investors » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Office for Foreign Investors | Office for foreign Investors in Wallonia | OFI [Abbr.]

Agence pour les investisseurs étrangers en Wallonie | OFI [Abbr.]


direct foreign investor [ foreign direct investor ]

investisseur étranger direct [ investisseur direct étranger ]


foreign investor [ non-resident investor ]

investisseur étranger


Ministry of Foreign Affairs | Foreign Affairs Ministry | Foreign Ministry | Office of Foreign Affairs | Foreign Affairs Office | Foreign Office | Office of Department of State | Office of State Department | State Department Office

ministère des Affaires étrangères | secrétariat d'État | département d'État


Law on Foreign Investment and Guarantees for the Activity of Foreign Investors

Loi sur l'investissement étranger et les garanties visant à protéger l'activité des investisseurs étrangers


forex cashier | money exchanger | bank foreign exchange office clerk | foreign exchange cashier

caissier de bureau de change | caissier de bureau de change/caissière de bureau de change | caissière de bureau de change


Office of Foreign Assets Control | OFAC [Abbr.]

Bureau du contrôle des avoirs étrangers


Federal Office of Foreign Trade Information

Office fédéral d'information pour le commerce extérieur


foreign exchange dealer | foreign exchange trading officer | trading officer | foreign exchange trader

agent de change | cambiste


Department of Foreign Affairs | Ministry of Foreign Affairs | Foreign Ministry | Foreign Office | Foreign Department | Department of State | DOS | State Department

ministère des Affaires étrangères | secrétariat d'État | département d'État
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 07_1 - EN // Disputes between foreign investors and EU governments

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 07_1 - EN // Différends entre investisseurs étrangers et gouvernements de l’Union


Disputes between foreign investors and EU governments Summaries of EU legislation: direct access to the main summaries page

Différends entre investisseurs étrangers et gouvernements de l’Union Synthèses de la législation de l'UE: accès direct à la page principale des synthèses


EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 07_1 - EN - Disputes between foreign investors and EU governments

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 07_1 - EN - Différends entre investisseurs étrangers et gouvernements de l’Union


Disputes between foreign investors and EU governments

Différends entre investisseurs étrangers et gouvernements de l’Union


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Union agreements should afford foreign investors the same high level of protection as Union law and the general principles common to the laws of the Member States grant to investors from within the Union, but not a higher level of protection. Union agreements should ensure that the Union’s legislative powers and right to regulate are respected and safeguarded.

Les accords de l’Union devraient offrir aux investisseurs étrangers un degré de protection aussi élevé que celui accordé aux investisseurs issus de l’Union par le droit de l’Union et par les principes généraux communs aux législations des États membres, mais non supérieur à celui-ci.


Not only are foreign investors treated as well as domestic investors under this particular type of perverse treaty, foreign investors are treated way better.

Les investisseurs étrangers ne sont pas aussi bien traités que les investisseurs d'ici en vertu de ce genre d'accord pervers: ils sont bien mieux traités.


FIPAs seek to ensure that foreign investors will not be treated worse than similarly situated domestic investors or other foreign investors. They will not have their investments expropriated without prompt and adequate compensation, and in any case, they will not be subject to treatment lower than the minimum standards established in customary international law.

L'APIE assure aux investisseurs étrangers qu'ils recevront un traitement aussi favorable que leurs homologues nationaux ou les investisseurs d'autres pays, que leurs investissements ne seront pas expropriés sans que des indemnités suffisantes ne leur soient versées promptement, et qu'ils ne seront en aucun cas soumis à un traitement inférieur à la norme minimale prévue en droit international coutumier.


It would provide additional protection for Canadian investors abroad by allowing them to have recourse to the ICSID arbitration in their contracts with foreign states. It would also allow investors of Canada and foreign investors in Canada to bring investment claims under the ICSID arbitral rules where such clauses are contained in our foreign investment protection agreements and free trade agreements.

Celle-ci offrirait une protection supplémentaire aux Canadiens qui investissent à l'étranger, car ils pourraient prévoir dans leurs contrats avec des États étrangers le recours à l'arbitrage du CIRDI. Elle permettrait aussi aux investisseurs canadiens et aux investisseurs étrangers au Canada de soumettre les réclamations en matière d'investissements aux règles d'arbitrage du CIRDI lorsque des dispositions en ce sens figurent dans nos accords de protection des investissements étrangers ou dans nos accords de libre-échange.


It would provide additional protection to Canadian investors abroad by allowing them to have recourse to ICSID arbitration in their contracts with foreign states. It would also allow investors of Canada and foreign investors in Canada to bring investment claims under ICSID arbitral rules where such clauses are contained in our foreign investment protection agreements and free trade agreements.

La convention offrirait une protection supplémentaire aux Canadiens qui investissent à l'étranger, car ceux-ci pourraient prévoir dans leurs contrats avec des États étrangers le recours à des services d'arbitrage du CIRDI. Elle permettrait aussi aux investisseurs canadiens et aux investisseurs étrangers au Canada de soumettre les réclamations en matière d'investissements aux règles d'arbitrage du CIRDI lorsque de telles dispositions figurent dans nos accords sur la protection des investissements étrangers ou nos accords de libre-échange.


In the last few days, Westcoast Energy, the last prominent head office left in Vancouver, was sold to foreign investors predicated on the fact that our dollar is basically worth about half of that of the foreign group that purchased the company.

Au cours des derniers jours, Westcoast Energy, la dernière entreprise d'envergure dont le siège social est encore à Vancouver, a été vendu à des investisseurs étrangers du fait que notre dollar vaut à peu près la moitié de celui du groupe étranger qui a acheté l'entreprise.


w