Traduction de «Office Legal Adviser » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Central Section of the Directorate of Legal Affairs: Legal Adviser's Department and Treaty Office

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Section centrale de la Direction des affaires juridiques : Service du conseiller juridique et Bureau des traités

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Office of Legal Adviser

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Bureau du conseiller juridique

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

legal adviser's office

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

auditorat

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

legal affairs policy officer | legal policy analyst | legal policy officer | policy officer, legal affairs

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

chargée de mission affaires juridiques | chargé de mission affaires juridiques | chargé de mission affaires juridiques/chargée de mission affaires juridiques

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

head of the legal services office | legal office head | legal firm manager | legal service manager

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

directeur juridique | directrice juridique | responsable de service juridique

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

legal adviser

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

conseiller juridique

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

city legal adviser | legal advisor | business law consultant | legal consultant

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

conseiller en droit/conseillère en droit | conseillère juridique | conseiller juridique/conseillère juridique | juriste

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

departmental legal counsel [ departmental legal adviser | departmental legal advisor ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

legal advisor [ LEGAD | legal adviser | legal counsel | counsel ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

conseiller juridique [ LEGAD | conseillère juridique | jurisconsulte | aviseur légal ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Legal - Law of Armed Conflict - Operational Legal Adviser - Basic

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Droit - Droit des conflits armés - Conseiller juridique opérationnel - Niveau élémentaire

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

13. Emphasises that the above form should be accessible in languages that migrants and asylum seekers understand or may be reasonably supposed to understand, and that it should include all necessary information on how to submit a complaint, including practical guidelines drawn up in a comprehensible manner; recalls that Regulation (EU) No 656/2014 already provides for the availability of shore-based interpreters, legal advisers and other relevant experts; recommends the possibility of being able to initiate a complaint orally with a person wearing the Frontex emblem, which complaint would be duly transcrib ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-12-01]

13. souligne que le formulaire mentionné ci-dessus devrait être accessible dans des langues que les migrants et les demandeurs d'asile comprennent ou dont on peut raisonnablement supposer qu'ils les comprennent, et que toutes les informations nécessaires quant à la façon de déposer une plainte, y compris des orientations pratiques rédigées d'une manière compréhensible, devraient y figurer; rappelle que le règlement (UE) n° 656/2014 prévoit déjà la disponibilité à terre d'interprètes, de conseillers juridiques et d'autres experts compétents; recommande qu'il soit possible de déposer une plainte oralement auprès d'une personne portant l'insigne de Frontex et que cette plainte devrait être dûment transcrite par l'agent en question; demande instamment à ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-12-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-12-01]

13. Emphasises that the above form should be accessible in languages that migrants and asylum seekers understand or may be reasonably supposed to understand, and that it should include all necessary information on how to submit a complaint, including practical guidelines drawn up in a comprehensible manner; recalls that the Frontex regulation (Regulation 656/2014) already provides for the availability of shore-based interpreters, legal advisers and other relevant experts; recommends the possibility of being able to initiate a complaint orally with a person wearing the Frontex emblem, which complaint would be duly transcrib ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-12-01]

13. souligne que le formulaire mentionné ci-dessus devrait être accessible dans des langues que les migrants et les demandeurs d'asile comprennent ou dont on peut raisonnablement supposer qu'ils les comprennent, et que toutes les informations nécessaires quant à la façon de déposer une plainte, y compris des orientations pratiques rédigées d'une manière compréhensible, devraient y figurer; rappelle que le règlement Frontex (règlement 656/2014) prévoit déjà la disponibilité à terre d'interprètes, de conseillers juridiques et d'autres experts compétents; recommande qu'il soit possible de déposer une plainte oralement auprès d'une personne portant l'insigne de Frontex et que cette plainte devrait être dûment transcrite par l'agent en questio ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-12-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-12-01]

That is certainly the case in the office of the DNDCF legal adviser, who is the civilian legal adviser to the institution where I work.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

C'est certainement le cas au bureau du conseiller juridique des Forces canadiennes du MDN, qui est le conseiller juridique civil de l'institution pour laquelle je travaille.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

He was legal adviser in Canada's trade negotiation office with respect to the automotive provisions of the Canada-U.S. Free Trade Agreement and he advised Canada's office of the trilateral trade negotiations during the negotiation of NAFTA with respect to rules of origin and other issues.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

Il a été conseiller juridique pour le Bureau des négociations commerciales canadien en ce qui concerne les dispositions relatives à l'industrie de l'automobile dans le cadre de l'Accord de libre-échange entre le Canada et les États-Unis et il a conseillé le Bureau canadien des négociations commerciales trilatérales durant la négociation de l'ALENA en ce qui a trait aux règles d'origine et à d'autres questions.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Also at the table is Colonel Dominic McAlea, Deputy Legal Adviser and General Counsel, Military Office of the Legal Adviser to the Department of National Defence and the Canadian Forces.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Également à la table se trouve le colonel Dominic McAlea, conseiller juridique adjoint et avocat général, Cabinet militaire du conseiller juridique auprès du ministère de la Défense nationale et des Forces canadiennes.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Question No. 621 Ms. Hélène Laverdière: With regard to the planned reductions in departmental spending for the Department of Foreign Affairs and International Trade (DFAIT) announced in Budget 2012, for fiscal years 2012-2013, 2013-2014 and 2014-2015: (a) what is the total dollar amount of reductions for each of the program activities, specifically, (i) International Policy Advice and Integration, (ii) Diplomacy and Advocacy, (iii) International Commerce, (iv) Consular Services and Emergency Management, (v) Passport Canada, (vi) Governance, Strategic Direction and Common Service Delivery; (b) what are the total reductions for full-time ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-06-10]

Question n 621 Mme Hélène Laverdière: En ce qui concerne les réductions prévues aux dépenses ministérielles pour le ministère des Affaires étrangères et du Commerce international (MAECI) annoncées dans le budget de 2012, pour les exercices 2012-2013, 2013-2014 et 2014-2015: a) quel est le montant total des réductions pour chaque activité de programme, à savoir, (i) Conseils stratégiques et Intégration des politiques internationales, (ii) Diplomatie et Défense des intérêts, (iii) Commerce international, (iv) Services consulaires et de Gestion des urgences, (v) Passeport Canada, (vi) Gouvernance, Orientations stratégiques et Prestation de ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-06-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-06-10]

(b) precise and up-to-date information is obtained from various sources, such as the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) and the European Asylum Support Office, as to the general situation prevailing in the countries of origin of applicants and, where necessary, in countries through which they have transited, and that such information is made available to the personnel responsible for examining applications and taking decisions and, where the determining authority takes it into consideration for the purpose of taking a decision, to the applicant and his/her legal ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-03]

(b) des informations précises et actualisées soient obtenues auprès de différentes sources, telles que le haut commissariat des Nations unies pour les réfugiés (HCR) et le Bureau européen d'appui en matière d'asile , sur la situation générale existant dans les pays d'origine des demandeurs d'asile et, le cas échéant, dans les pays par lesquels les demandeurs ont transité, et à ce que le personnel chargé d'examiner les demandes et de prendre les décisions ait accès à ces informations , ainsi que le demandeur et son conseil juridique lorsque l'autorité responsable de la détermination tient compte de ces informations pour arrêter sa décisio ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-04-03]

(b) precise and up-to-date information is obtained from various sources, such as the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR), the European Asylum Support Office and international human rights organisations, as to the general situation prevailing in the countries of origin of applicants and, where necessary, in countries through which they have transited, and that such information is made available to the personnel responsible for examining applications and taking decisions and, where the determining authority takes it into consideration for the purpose of taking a decision, to the applicant and his/her ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-03]

(b) des informations précises et actualisées soient obtenues auprès de différentes sources, telles que le haut commissariat des Nations unies pour les réfugiés (HCR), le Bureau européen d'appui en matière d'asile et les organisations internationales de défense des droits de l'homme sur la situation générale existant dans les pays d'origine des demandeurs d'asile et, le cas échéant, dans les pays par lesquels les demandeurs ont transité, et à ce que le personnel chargé d'examiner les demandes et de prendre les décisions ait accès à ces informations, ainsi que le demandeur et son conseil juridique lorsque l'autorité responsable de la déter ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-04-03]

Direct contact with Mediator's Office by an affected parent or legal adviser

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-07-16]

contact direct avec le bureau du Médiateur par un parent directement touché ou un conseiller juridique,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-07-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-07-16]

She was advised to appeal to the Spanish immigration authorities, and if that failed, to contact the legal adviser (Euro-Jus) at the Commission's Office in Madrid or file a complaint to the Commission.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-11-24]

Il lui a conseillé de s'adresser aux autorités espagnoles compétentes en matière d'immigration et, en cas d'échec, de contacter le conseiller juridique ("Euro-Jus") en poste au Bureau de la Commission à Madrid ou de déposer une plainte auprès de la Commission.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-11-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-11-24]

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Office Legal Adviser' ->

Date index: 2022-11-15