The government gave massive tax cuts to the big banks and the oil companies while the Canadian government was bleeding red through the worst recession in memory, and the government is going to pay it off by slashing the civil servant jobs that are helping the unemployed.
Le gouvernement canadien a accordé des réductions d'impôt massives aux grandes banques et aux sociétés pétrolières, alors que lui-même était pris à la gorge pendant la pire récession dont on se souvienne.
