Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Natural forest
Old forest
Old growth
Old growth forest
Old growth stand
Old-growth forest
Old-growth forest
Old-growth stand
Old-growth temperate rain forest
Over mature forest
Primary forest
Primeval forest
Primordial forest
Virgin forest

Traduction de «Old-growth forest » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
virgin forest (1) | natural forest (2) | old-growth forest (3) | primeval forest (4) | primordial forest (5) | primary forest (6)

forêt vierge


over mature forest | old-growth forest

forêt surannée | vieille forêt


old-growth forest

forêt ancienne [ vieille forêt | forêt de peuplement mûr ]






old-growth temperate rain forest

vieille forêt ombrophile tempérée


old-growth stand [ old growth stand ]

peuplement ancien [ vieux peuplement ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
These measures - which include the removal of century old trees - pose a major threat to the integrity of this Natura 2000 site. The Natura 2000 site protects species and habitats that are dependent on old-growth forests, including the availability of dead wood.

Ces mesures, qui comprennent l'abattage d'arbres centenaires, représentent une menace grave pour l'intégrité de ce site Natura 2000, qui protège des espèces et des habitats tributaires des forêts anciennes, y compris pour le bois mort qu'elles offrent.


Mr. Johnson: The vision of a clear-cut, and a vision of old growth, and a definition of old-growth forest, there are old-growth forests where the trees are very small.

M. Johnson : Voir une coupe à blanc ou une vieille forêt.Il faut tenir compte de la définition d'une vieille forêt, car dans certains cas, les arbres sont très petits.


So it's a question that, yes, the rate of carbon uptake is faster in a young poplar-aspen forest that's a plantation; it will take up carbon faster, but it does not in any way begin to replace the storage capacity of what has already been absorbed in old growth forests and also in the soils of old-growth forests.

Donc, en ce qui concerne cette question, oui, une forêt de peupliers et de trembles récemment plantée a un taux d'absorption du carbone supérieur, elle l'absorbe plus rapidement, mais elle ne peut absolument pas atteindre une capacité de stockage correspondant aux quantités déjà stockées dans les forêts anciennes et dans le sol de ces dernières.


Mr. David Chatters: All that's very well, but are you specifically saying that Home Depot will not be buying wood from old growth forests in spite of the fact that Canada, in British Columbia, has the highest percentage of old growth forests of any country in the world?

M. David Chatters: Tout cela est bien beau, mais êtes-vous en train de dire que Home Depot n'achètera pas de produits tirés des vieux peuplements, malgré que le Canada, en Colombie-Britannique, possède le plus grand pourcentage de vieux peuplements au monde?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Internationally, the EU should work towards diversified forest definitions on a biome basis which account for biodiversity, soil and the social dimension, and which focus on the conservation of carbon-rich old growth forests.

À l'échelle internationale, l'Union européenne devrait œuvrer à la diversification des définitions de la forêt en fonction du biome qui tiennent compte de la biodiversité, du sol et de la dimension sociale et qui soient axées sur la conservation des forêts anciennes riches en carbone.


The wood and fibre shall not come from protected areas or areas in the official process of designation for protection, old growth forests and high conservation value forests defined in national stakeholder processes unless the purchases are clearly in line with the national conservation regulations.

Le bois et les fibres ne peuvent provenir de zones protégées ou dont le classement en zone protégée est en cours, de forêts anciennes ou de forêts à haute valeur de conservation telles que définies par des programmes nationaux, à moins que les achats correspondants ne soient parfaitement conformes à la réglementation nationale en matière de conservation.


disputed land-rights or primary old growth forests,

de forêts sujettes à des contentieux d'ordre foncier ou de forêts primitives,


10. Stresses that any mechanism under the United Nations Collaborative Programme on Reducing Emissions from Deforestation and Forest Degradation in Developing Countries that is concluded as part of the post-2012 international climate agreement should first and foremost ensure that old-growth forests are protected;

10. souligne que tout mécanisme relevant du programme conjoint des Nations unies pour réduire les émissions dues à la déforestation et à la dégradation des forêts dans les pays en développement qui sera adopté dans le cadre de l'accord international sur le climat après 2012 devrait avant tout garantir la protection des forêts anciennes;


That is particularly important on the coast of British Columbia, as we move from old growth forests to second growth forests because in those second growth forests, the new generation of wood products will be key to the development of those forests.

Cela est particulièrement important dans les régions côtières de la Colombie-Britannique, tandis que nous passons de la forêt ancienne à des forêts de seconde venue. En effet, la nouvelle génération de produits de bois jouera un rôle clé dans le développement de ces forêts.


In that effort I'm working a lot with first nations, environmental groups, and some of our customers to develop some new lines of products from B.C'. s old-growth forests that can be sold in markets on the basis that these products help conserve old-growth forests in British Columbia.

Dans ce but, je travaille beaucoup avec les Premières nations, les groupes de défense de l'environnement et plusieurs de nos clients à la mise en place de nouvelles lignes de produits provenant de nos vieux peuplement de Colombie-Britannique que nous commercialisons en faisant valoir que leur vente contribue à la sauvegarde des peuplements vieux de Colombie-Britannique.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Old-growth forest ' ->

Date index: 2021-12-30
w