To build relationsh
ips with high-level advisory groups (e.g. Europea
n Research Area Board), the scientific Committees of the Commission, the EU
agencies (European Medicine Agency, European Foo
d Safety Authority, the European Chemicals Agency and the European Centre for Disease Prevention and Control), the European Group on Ethics in Science and New
...[+++]Technologies;
de nouer des relations avec des groupes consultatifs de haut niveau (comme le comité de l'Espace européen de la recherche), les comités scientifiques de la Commission, les agences de l'UE (l'Agence européenne des médicaments, l'Autorité européenne de sécurité des aliments, l'Agence européenne des produits chimiques et le Centre européen de prévention et de contrôle des maladies) et le Groupe européen d'éthique des sciences et des nouvelles technologies;
