1. The text of the second subparagraph of Annex II is replaced by "special masonry units of category I or II with i
ncorporated thermal insulating materials falling into classes A1 (1), A2 (1), B (1), C (1) to be used in walls and partitions subject to reaction to fire regulations, but only where this
material is susceptible to be exposed to fire in its end use application", and a footnote 1 is added with the text "Products/
materials for which a cleary identifiable stage in the production process results in an improvement of the reaction to fire classification (e.g. an additio
...[+++]n of fire retardants or a limiting of organic material)".1) Le deuxième tiret de l'annexe II est remplacé par "éléments de maçonnerie spéciaux de la catégorie I ou II à isolants thermiques intégrés appartenant aux classes A1 (1), A2 (1), B (1), C (1) et destinés à être utilisés dans les murs et les parois soumis aux prescriptions en matière de réaction au feu, mais uniquement lorsque ces isolants sont susceptibles d'être exposés au feu dans leur condition d'utilisation finale, et" et une note 1 de bas de page est ajoutée avec le texte
suivant: "Produits/matériaux pour lesquels une étape clairement identifiable du processus de production entraîne une amélioration du classement de réaction au fe
...[+++]u (par exemple l'ajout de produits ignifuges ou une limitation des matériaux organiques)".
