(a) the denim fabric producer or apparel manufacturer has not been paid, and has not claimed, a remission of the customs duties on the denim fabrics in accordance with the Shirting Fabrics Remission Order, 1988, the Outerwear Fabrics and Outerwear Apparel Remission Order or the Outerwear Greige Fabrics for Converting Remission Order;
a) le fabricant de tissus de denim ou le fabricant de vêtements n’a reç
u ni demandé aucune remise des droits de douane sur les tissus de denim en vertu du Décret de
remise des droits de do
uane sur les tissus pour chemises (1988), du Décret de
remise des droits de douane sur les tissus pour vêtements de dessus et les vêtements de dessus ou du Décret de
remise des droits
...[+++]de douane sur les tissus écrus pour vêtements de dessus destinés à la transformation; 
