This is intended to deal with what I would see as short-term interim financing, that type of thing, so that you can buy that land when it's available, recognizing that we built the overall cashflow into the long-term business plan, but being able to take care of those needs.
La disposition en question vise donc à répondre à ce problème de financement provisoire à court terme, de telle sorte que nous puissions acheter les terres quand elles sont offertes à la vente, tout en sachant que les liquidités nécessaires sont incluses dans le plan d'entreprise à long terme et en ayant le souci de répondre à ces besoins à court terme.
