Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bang's disease
Bang's disease of cattle
Bovine brucellosis
Brucella ovis infection
Brucellosis
Brucellosis Consultative Committee
Brucellosis due to Brucella sp.
Caprine and ovine brucellosis
Contagious abortion
Epizootic abortion
Infectious abortion
Officially brucellosis-free ovine or caprine holding
Ovine and caprine brucellosis
Ovine balanoposthitis virus
Ovine brucellosis
Ovine jaagziekte virus

Traduction de «Ovine brucellosis » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


caprine and ovine brucellosis | ovine and caprine brucellosis

brucellose caprine et ovine | brucellose des ovins et des caprins | brucellose ovine et caprine


brucella ovis infection [ ovine brucellosis ]

brucellose ovine


officially brucellosis-free ovine or caprine holding

exploitation ovine ou caprine officiellement indemne de brucellose


Brucellosis due to Brucella sp.

brucellose causée par une espèce de Brucella




Bang's disease [ bovine brucellosis | contagious abortion | Bang's disease of cattle | infectious abortion | epizootic abortion ]

brucellose bovine [ maladie de Bang | avortement épizootique ]


Brucellosis Consultative Committee

Comité consultatif sur la brucellose


Ovine balanoposthitis virus

virus de la balano-posthite ovine


Ovine jaagziekte virus

virus de l'adénocarcinome pulmonaire ovin
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Ovine and caprine brucellosis (B. melitensis)

—brucellose ovine et caprine (B. melitensis)


Ovine and caprine brucellosis (B. melitensis)

brucellose ovine et caprine (B. melitensis)


The techniques and media used, their standardisation and the interpretation of results must conform to that specified in the OIE Manual of Standards for Diagnostic Tests and Vaccines, Fourth Edition, 2000, Chapter 2.3.1 (bovine brucellosis), Chapter 2.4.2 (caprine and ovine brucellosis) and Chapter 2.6.2 (porcine brucellosis).

Les techniques et les moyens utilisés, leur standardisation et l'interprétation des résultats doivent être conformes aux indications figurant dans le Manuel des normes de l'OIE pour les tests de diagnostic et les vaccins, quatrième édition, 2000, chapitre 2.3.1 (brucellose bovine), chapitre 2.4.2 (brucellose caprine et ovine) et chapitre 2.6.2 (brucellose porcine).


to bovine, ovine and caprine animals from herds that have not been declared officially free of brucellosis.

aux bovins, ovins et caprins provenant de troupeaux qui n'ont pas été déclarés officiellement indemnes de brucellose.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(d)to bovine, ovine and caprine animals from herds that have not been declared officially free of brucellosis.

d)aux bovins, ovins et caprins provenant de troupeaux qui n'ont pas été déclarés officiellement indemnes de brucellose.


to bovine, ovine and caprine animals from herds that have not been declared officially free of brucellosis.

aux bovins, ovins et caprins provenant de troupeaux qui n'ont pas été déclarés officiellement indemnes de brucellose.


2. For a region which is not officially brucellosis-free where more than 99 % of the ovine or caprine holdings are declared to be officially brucellosis (B. melitensis)-free, the frequency of checks of officially brucellosis-free ovine or caprine holdings may be extended to three years, provided that the holdings which are not officially brucellosis free are placed under official control or undergo an eradication programme.

2) Pour une région qui n'est pas officiellement indemne mais où plus de 99 % des exploitations ovines ou caprines sont déclarées officiellement indemnes de brucellose (B. melitensis), la périodicité du contrôle des exploitations ovines ou caprines officiellement indemnes de brucellose peut être portée à trois ans à condition que les exploitations qui ne sont pas officiellement indemnes soient placées sous contrôle officiel ou soient soumises à un programme d'éradication.


1. The brucellosis-free status of an ovine or caprine holding must be withdrawn if the holding contains one or more ovine or caprine animals which are suspected of having brucellosis (B. melitensis). However, that status may be provisionally suspended if the animal or animals are immediately destroyed or isolated pending official confirmation of the disease or an official quashing of the suspicion of that disease.

1. Si, dans une exploitation ovine ou caprine indemne de brucellose, il est constaté une suspicion de brucellose (B. melitensis) chez un ou plusieurs ovins ou caprins, la qualification de cette exploitation est suspendue, l'animal ou les animaux suspectés sont immédiatement éliminés ou isolés, dans l'attente d'une confirmation ou d'une infirmation officielle de la brucellose (B. melitensis).


1. In the case of officially brucellosis (B. melitensis)-free ovine or caprine holdings which are not situated in a part of the territory which is recognized as officially brucellosis-free, and in which, after qualification, the introduction of animals is carried out in accordance with the requirements of point D, a representative number of the ovine and caprine animals over six months old must be checked annually.

1) Pour les exploitations ovine ou caprine officiellement indemnes de brucellose (B. melitensis) qui ne se situent pas sur une partie du territoire reconnue officiellement indemne de brucellose et dans lesquelles, après leur qualification, l'introduction d'animaux se fait conformément aux exigences du point D, une fraction représentative des populations ovine et caprine de chaque exploitation âgée de plus de six mois est contrôlée annuellement.


(a) one or more ovine or caprine animals are suspected of having brucellosis (B. melitensis), the holding's officially brucellosis-free status must be withdrawn by the competent authority.

a) il est constaté une suspicion de brucellose (B. melitensis) chez un ou plusieurs ovins ou caprins, la qualification de cette exploitation est retirée par l'autorité compétente.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Ovine brucellosis' ->

Date index: 2021-06-17
w