Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Canal Zone
PCA
PCC
PNZ
Panama Canal
Panama Canal Authority
Panama Canal Authority Law
Panama Canal Commission
Panama Canal Zone

Traduction de «Panama Canal Authority » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


Panama Canal Authority | PCA [Abbr.]

Autorité du canal de Panama | ACP [Abbr.]


Panama Canal Authority Law

Loi concernant les autorités responsables du canal de Panama


Panama Canal [ Panama Canal Zone ]

canal de Panamá [ canal de Panama | zone de Panamá ]


Panama Canal Zone [ Canal Zone ]

zone du canal de Panama


Panama Canal Zone | PNZ [Abbr.]

Zone du canal de Panama | PNZ [Abbr.]


Panama Canal Commission | PCC [Abbr.]

Commission du canal de Panama
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
I don't have the figures from the Panama Canal Authority on what they are planning to do, if they have bids that are still occurring, but probably they do because of the canal expansion, so we'll have something. There's no question there will be opportunities once the canal is completed.

Si j'ai bien compris, le projet gouvernemental d'expansion du canal créera de nombreuses occasions d'affaires, et une grande partie des approvisionnements entourant ce projet sont déjà sécurisés ou complétés.


The government has not informed us on this issue but the Panama Canal authority gives preference to Panama nationals and maybe even to the United States in this area.

Le gouvernement ne nous a rien dit à ce propos, mais l'autorité du canal de Panama privilégie les entreprises panaméennes et possiblement même américaines à cet égard.


I am pleased to say that the Canada-Panama free trade agreement includes strong government procurement provisions that guarantee Canadian suppliers will have non-discriminatory access to a broad range of procurement opportunities, including those under the Panama Canal authority.

Je suis heureux de dire que l'Accord de libre-échange entre le Canada et le Panama comprend de solides dispositions sur les marchés publics. En effet, ces dernières garantissent que les fournisseurs canadiens auront un accès non discriminatoire à une vaste gamme de marchés publics, y compris ceux de l'Autorité du canal de Panama.


It's not only the project itself, but the regular business of the Panama Canal Authority, the ongoing normal operation of the canal, provides for great opportunities for Canadian companies, particularly taking into account that within the agreement, in the government procurement chapter in our negotiation, we actually included the canal as an offer to Canada.

Il n'est pas seulement question des travaux, mais aussi des opérations courantes de l'Autorité du canal de Panama. Les activités habituelles du canal offrent de bonnes possibilités aux entreprises canadiennes, particulièrement compte tenu du fait que dans l'accord, dans le chapitre sur les marchés publics, nous avons en fait inclus le canal comme prime pour le Canada.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The government procurement provisions in the Canada-Panama free trade agreement guarantee that Canadian suppliers will have non-discriminatory access to a broad range of procurement opportunities, including those under the Panama Canal Authority.

Aux termes des dispositions de l'Accord de libre-échange entre le Canada et le Panama en matière de marchés publics les fournisseurs canadiens auront un accès non discriminatoire à toute une variété de marchés publics, dont ceux de l’Autorité du canal de Panama.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Panama Canal Authority' ->

Date index: 2022-04-14
w