The development of Canada's natural resources certainly expanded rapidly after World War II and saw many megaprojects occur involving projects like dams and diversions, mines and smelters, pipelines, papermills, and so on, often with little regard to the environment.
La mise en valeur des ressources naturelles au Canada s'est certainement accélérée à un rythme fulgurant dans les années qui ont suivi la Seconde Guerre mondiale, période durant laquelle beaucoup de mégaprojets ont vu le jour, dont des barrages, des déviations de cours d'eau, des mines, des fonderies, des pipelines, des usines de pâtes et papiers, sans grand souci de l'environnement.
