chestnut that our tax proposals would benefit the well to do rather than the poor, how she would equate that with the numbers which we have run past independent analysts who say that 737,000 Canadians who should not be paying taxes now would disappear completely from the tax rolls if our proposals were adopted.
qu'elle pense des chiffres que nous avons soumis à des analystes indépendants, qui estiment que 737 000 contribuables canadiens qui ne devraient pas, à l'heure actuelle, payer des impôts, seraient complètement rayés des listes d'imposition si nos propositions étaient adoptées.
