Sector(s) concerned: Farms on which the following crops suffered damage: flax, maize, permanent or temporary grassland, either grazed or cut, potatoes grown under contract, peas grown under contract, cauliflowers grown under contract (1st harvest), spinach grown under contract (1st harvest), beans grown under contract (sown before 10 June 2006)

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

Secteur concerné: Les exploitations pour lesquelles des dégâts ont été constatés aux cultures suivantes: le lin, le maïs, les prairies, permanentes ou temporaires, pâturées ou fauchées, les pommes de terre sous contrat, les pois sous contrat, les choux-fleurs sous contrat (1ère récolte), les épinards sous contrat (1ère récolte), les haricots sous contrat (semés avant le 10 juin 2006)

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-31]

A tenderometer is used in the harvester, and the peas are irrigated up to within five minutes of when the harvester goes through.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-05-04]

Un tendéromètre est utilisé dans la récolteuse, et les pois sont irrigués jusqu'à cinq minutes avant le passage de la récolteuse.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-05-04]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-05-04]

1. When peas, field beans and sweet lupins harvested in the Community, other than those products which are:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1986-12-31]

1. Lorsque des pois, fèves, féveroles ou lupins doux récoltés dans la Communauté, à l'exclusion de ces produits qui sont:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1986-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1986-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

- the amount in the currency of the Member State in which the products are harvested, resulting from the conversion into national currency of the gross aid weighted by the differential amount calculated in accordance with the second subparagraph of paragraph 1 in the case of peas and field beans and with the third subparagraph in the case of sweet lupins,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1986-12-31]

- le montant en monnaie de l'État membre où les produits sont récoltés, résultant de la conversion en monnaie nationale de l'aide brute affectés du montant différentiel calculé conformément au paragraphe 1 deuxième alinéa pour les pois, fèves, féveroles ou troisième alinéa pour les lupins doux,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1986-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1986-12-31]

The differential amount for peas and field beans shall be equal to the monetary correcting factor referred to in paragraph 2 for the currency of the Member State in which the products are harvested, multiplied by 94 % of the guide price reduced by the amount of the aid.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1986-12-31]

Le montant différentiel pour les pois, fèves et fèveroles est égal au correctif monétaire visé au paragraphe 2, pour la monnaie de l'État membre où les produits sont récoltés, multiplié par 94 % du prix d'objectif diminué de l'aide.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1986-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1986-12-31]

However, in the case of the aid referred to in Article 3 (1) of Regulation (EEC) No 1431/82, the differential amount calculated in accordance with the second subparagraph as regards peas and field beans, and with the third subparagraph as regards sweet lupins, shall be corrected by an amount that takes account of the incidence on the aid of the price of barley in the currencies of the Member States in which the products are harvested and used.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1986-12-31]

Toutefois, dans le cas de l'aide visée à l'article 3 paragraphe 1 du règlement (CEE) no 1431/82, le montant différentiel, calculé conformément aux dispositions du deuxième alinéa pour les pois, fèves et féveroles, ou du troisième alinéa pour les lupins doux, est affecté d'une correction qui tient compte de l'incidence sur l'aide du prix de l'orge dans les monnaies des États membres où les produits sont récoltés et utilisés.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1986-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1986-12-31]

In order to facilitate disposal of the harvest, it is proposed that, in addition to the above measures, there be, in the case of cereals and rice, oilseeds and peas and field beans, a 25% reduction in the monthly increases, which will be applied only during the intervention period.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

- Afin de faciliter l'écoulement de la récolte et pour accompagner la mesure précédente il est proposé pour les céréales et le riz,les graines oléagineuses et les pois, fèves et fèveroles de réduireles majorations mensuelles de 25% et de limiter leur application à la période d'intervention.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Pea harvester' ->

Date index: 2022-11-27