Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Apartment block
Apartment building
Apartment dwelling
Apartment house
Block of flats
Coreper
Detached single family house
Dwell
Dwelling
Dwelling for elderly people
Dwelling for the elderly
Dwelling house
Dwelling place
Dwelling-place
Flat house
Housing
Living accommodations
Living quarters
Main residence
Multi-family dwelling
Multi-occupancy block
Multi-storey dwelling
Multifamily dwelling
Multiple dwelling
Multiple dwelling structure
Multiple family dwelling
Multiple-family dwelling
Old age pensioners'dwelling
One family detached dwelling
One-family detached dwelling
Permanent Representatives Committee
Permanent dwelling
Residential build
Residential building
Single family detached dwelling
Single family detached house
Single-family detached dwelling
Single-family detached house

Traduction de «Permanent dwelling » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
main residence | permanent dwelling

résidence principale


apartment building [ apartment dwelling | apartment house | flat house | apartment block | block of flats | multiple dwelling | multifamily dwelling | multi-family dwelling | multiple-family dwelling | multiple family dwelling | multiple dwelling structure | multi-occupancy block | residential build ]

immeuble d'habitation [ immeuble résidentiel | immeuble à usage d'habitation | immeuble collectif | habitation collective | habitation multifamiliale | bâtiment résidentiel | immeuble d'appartements | maison d'appartements | maison à appartements | maison à logements | immeuble domiciliaire | bloc à ]


single-family detached dwelling [ single family detached dwelling | one family detached dwelling | single family detached house | one-family detached dwelling | single-family detached house | detached single family house ]

maison unifamiliale isolée [ habitation unifamiliale isolée | pavillon ]


dwelling for elderly people | dwelling for the elderly | old age pensioners'dwelling

habitation pour personnes âgées | logement pour le troisième âge | logement pour personnes âgées


dwelling [ dwelling place | housing | living accommodations | dwelling-place | living quarters ]

habitation [ demeure | logement ]


housing [ dwelling | residential building ]

logement [ habitation ]






Coreper [ Permanent Representatives Committee ]

Coreper [ Comité des représentants permanents ]


multi-storey dwelling [ block of flats ]

logement collectif [ immeuble d'appartements ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(a) enter any area, place, premises, vessel or vehicle, other than a private dwelling-place or any part of any such area, place, premises, vessel or vehicle that is designed to be used and is being used as a permanent or temporary private dwelling-place, in which the inspector believes on reasonable grounds that

a) procéder à la visite de toute zone ou tout autre lieu ou véhicule, sauf un local d’habitation ou la partie d’une zone, d’un lieu ou d’un véhicule conçue et utilisée à ce titre de façon temporaire ou permanente, s’il a des motifs raisonnables de croire, selon le cas :


(3) No pollution prevention officer may, pursuant to paragraph (1)(a) or (2)(a), enter a ship, a private dwelling-place or any part of any area, place or premises other than a ship that is designed to be used and is being used as a permanent or temporary private dwelling-place.

(3) Il est interdit au fonctionnaire de procéder à la visite d’un lieu visé à l’alinéa (1)a) ou (2)a) s’il s’agit d’un navire, d’un local d’habitation ou d’une partie de zone ou de lieu, autre qu’un navire, conçue et utilisée, de façon temporaire ou permanente, comme local d’habitation.


Surface area of permanently occupied dwellings, million m

Surface de logements occupés de façon permanente, millions de m


Stock of permanently occupied dwellings, 1 000

Parc de logements occupés de façon permanente, 1 000


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Total surface area of permanently occupied dwellings.

Surface totale du parc de logements occupés de façon permanente.


Stock of permanently occupied dwellings.

Parc de logements occupés de façon permanente.


Stock of permanently occupied dwellings, 1 000

Parc de logements occupés de façon permanente, 1 000


(ba) “Buildings” means those permanent buildings that contain living quarters designed for human habitation, or conventional dwellings that are reserved for seasonal or secondary use or that are vacant;

b bis) "bâtiments": les bâtiments permanents qui contiennent des locaux d'habitation destinés au logement humain ou des logements conventionnels qui sont prévus pour une utilisation saisonnière ou secondaire ou sont inoccupés;


According to press reports, Mr Sharon told our High Representative that withdrawal from Gaza had been agreed on in talks with the authorities of the Palestinian Autonomous Territories; if that is indeed the case and it proves possible to hand it over in an orderly manner, then we, and the UNHCR, should give some thought to using that as an opportunity to convert the refugee camps into permanent dwellings.

Selon des rapports de presse, M. Sharon a affirmé à notre haut-représentant que le retrait de Gaza avait été convenu dans le cadre de pourparlers avec les autorités des territoires autonomes palestiniens; si tel est effectivement le cas et qu’il s’avère possible de restituer ce territoire de manière ordonnée, dès lors nous devrions, ainsi que le HCNUR, envisager d’utiliser cette possibilité pour transformer les camps de réfugiés en lieux d’habitation permanents.


Dickson C.J. concluded that since an arrest warrant would not be useful in safeguarding privacy, and since there was (and is) no provision in the Code authorizing a search for persons, warrantless arrests in dwelling houses were permissible; otherwise suspects could take permanent refuge in a dwelling house.

Le juge en chef Dickson a conclu que, puisque qu'un mandat d'arrestation ne serait pas utile pour préserver la vie privée et puisqu'il n'y avait (et qu'il n'y a) aucune disposition du Code qui autorise les fouilles ou perquisitions en vue de trouver une personne, les arrestations sans mandat dans les maisons d'habitation étaient acceptables; sinon, les suspects pourraient trouver un refuge permanent dans une maison d'habitation.


w