Traduction de «Permanent waste storage » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

permanent waste storage

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

stockage définitif des déchets | stockage final des déchets

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

ultimate radioactive waste disposal site [ ultimate radioactive waste storage site | permanent radioactive waste disposal site | final radioactive waste storage site ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Interim radioactive waste storage | Intermediate radioactive waste storage | Radioactive waste storage | Waste storage

http://www.franca.cfwb.be/n000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

entreposage de déchets radioactifs

http://www.franca.cfwb.be/n000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.franca.cfwb.be/n000 (...) [HTML] [2018-01-01]

interim radioactive waste storage | intermediate radioactive waste storage | radioactive waste storage | waste storage

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

entreposage de déchets radioactifs

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

storage of waste | waste storage

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

stockage des déchets

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

radioactive waste storage | storage of radioactive waste

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

entreposage des déchets radioactifs

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

disposal in abandoned mines [ storage in abandoned mines | waste disposal in abandoned mines | waste storage in abandoned mines | emplacement of wastes in abandoned mines ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

stockage des déchets dans des mines désaffectées [ stockage des déchets dans des mines abandonnées ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

above-ground low-level waste storage building [ aboveground low-level waste storage building ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

bâtiment d'emmagasinage de déchets à faible radioactivité [ bâtiment d'emmagasinage de déchets de surface à faible radioactivité | bâtiment de stockage des DFR | entrepôt de déchets de faible activité | entrepôt de déchets faiblement radioactifs ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

waste storage

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

stockage des déchets

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

waste storage

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

stockage des déchets radioactifs

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Secondly, if we look at the issue of the reversibility of the stored fuel elements and waste, the principle is that every storage facility must be suitable and safe for permanent final storage, from a geological and a technical perspective and as far as its construction is concerned.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-21]

Deuxièmement, si nous nous penchons sur la question de la réversibilité du combustible et des déchets stockés, le principe est le suivant: toute installation de stockage doit être sûre et adaptée au stockage final permanent, tant du point de vue géologique et technique qu’en ce qui concerne sa construction.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-06-21]

Following the closure, waste was diverted to a temporary storage site at Messomouri pending the construction of permanent waste management installations at Korakia.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-12-19]

Après la fermeture, les déchets ont été réorientés vers un site de stockage provisoire à Messomouri, en attendant la construction d'installations permanentes de gestion des déchets à Korakia.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-12-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-12-19]

Though intended to be a temporary waste storage site, Messomouri operated for more than a year due to delays in construction of the permanent installations at Korakia.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-12-19]

Alors qu’elle devait n’être qu'un site de stockage temporaire des déchets, la décharge de Messomouri a fonctionné durant plus d'un an en raison des retards pris dans la construction des installations permanentes de Korakia.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-12-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-12-19]

Research on the various existing waste management practices towards the development of social, economical, legal and environmental criteria leading to unambiguously prove permanence over the lifetime of the storage.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-12]

Recherche portant sur les différentes pratiques actuelles de gestion des déchets radioactifs et orientée vers le développement de critères dans les domaines social, économique, juridique et environnemental permettant de démontrer clairement la permanence du stockage pour toute la durée de vie.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-06-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

So far, Member States deferred the solution of the problem of permanent disposal of high- level nuclear waste for several reasons, including the relatively large capacity of temporary storage facilities and their safety in the short term, objective technical difficulties for the long term management, fears in the public opinion and, consequently, concerns about public acceptability.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-30]

Jusqu'ici, les États membres ont différé la solution du problème du stockage définitif des déchets nucléaires de haute activité, et ce pour plusieurs raisons, y compris la capacité relativement importante des installations de stockage provisoire et leur sûreté à court terme, les difficultés techniques, objectives, liées à la gestion à long terme, les craintes que la question suscite dans l'opinion publique et, par conséquent, le problème de l'acceptabilité publique.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-11-30]

In her reply my written question E-1734/97, the Danish Commissioner of the day, Britt Bjerregaard, stated that if spent nuclear fuel is placed in permanent storage, it should be regarded as radioactive waste and that when it is transported, even within the EU, the receiving country has the right to refuse approval for its importation.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-03]

Dans sa réponse à ma question écrite E-1734/97, la commissaire danoise d'alors, M Bjerregaard, admettait que, si le combustible nucléaire usé est destiné à un stockage définitif, il doit être considéré comme un déchet radioactif et qu'à ce titre, les autorités d'un État membre de l'Union européenne peuvent en refuser l'importation.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-06-03]

In effect, we would become the de facto permanent storage sites for nuclear waste without adequate scrutiny, consideration, or preparation for what that means in the longer term.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-03-19]

En effet, nous deviendrions de facto des sites d'entreposage permanents de déchets nucléaires, sans examen approfondi, considération ou préparation adéquates quant aux conséquences à long terme que cela risquerait d'entraîner.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-03-19]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2002-03-19]

In 1991, the cost of such a facility was estimated at roughly between $9 and $13 billion for the permanent storage of nuclear waste.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-02-21]

En 1991, on avait fait une estimation approximative des coûts d'une telle installation: il s'agissait de neuf à treize milliards de dollars pour l'entreposage permanent des déchets nucléaires.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-02-21]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-02-21]

Final deposit: (different types of landfilling operations) Deposit into landfill + Deep injection + Surface impoundment (discharge of liquid wastes on natural or artificial lagoons) + Special engineered landfill + Permanent storage

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-09-03]

Dépôt définitif: (différentes opérations de mise en décharge) Dépôt dans le sol + Injection en profondeur + Lagunage (rejet de déchets liquides dans des bassins naturels ou artificiels) +Mise en décharge spécialement aménagée + Stockage permanent

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-09-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-09-03]

Any plan for the permanent storage of nuclear fuel waste in Canada should aim to.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Tout plan de stockage permanent des déchets à combustible nucléaire au Canada devrait viser à

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : interim radioactive waste storage intermediate radioactive waste storage radioactive waste storage waste storage above-ground low-level waste storage building aboveground low-level waste storage building disposal in abandoned mines final radioactive waste storage site permanent radioactive waste disposal site permanent waste storage storage in abandoned mines storage of radioactive waste storage of waste ultimate radioactive waste disposal site ultimate radioactive waste storage site waste disposal in abandoned mines waste storage in abandoned mines Permanent waste storage

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Permanent waste storage' ->

Date index: 2024-01-21