Traduction de «Personal care attendant » (Anglais → Français) :

Although perhaps eligible for some form of income support through student welfare assistance, if the young person is attending school, she is on her own in securing accommodation, care and treatment.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Bien qu'elle puisse être admissible à une certaine forme de revenu de soutien par le truchement de l'assistance sociale des étudiants, si la jeune fille fréquente l'école, elle porte seule la responsabilité du logement, de ses soins et de son traitement.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Please look at restoring the eligibility for the disability tax credit to persons with attendant care costs over $10,000.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Nous vous demandons de faire en sorte que les personnes handicapées qui déboursent plus de 10 000 $ pour les services d'un préposé aux soins aient de nouveau droit au crédit d'impôt pour handicapé.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

27. Draws attention to the fact that, despite the EU funding available, some Member States have made budget cuts that are affecting the availability, quality and costs of childcare services, with the subsequent negative impact on reconciling family and working life, which particularly affects women; calls on the Commission to monitor the attainment of the Barcelona objectives and to continue to support Member States in creating high- quality and affordable childcare with reasonable hours of attendance and to successively develop new ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-06-08]

27. attire l'attention sur le fait que malgré les financements de l'Union disponibles, certains États membres ont appliqué des restrictions budgétaires qui affectent la disponibilité, la qualité et les coûts des services de garde d'enfants, ce qui nuit à la conciliation entre vie familiale et vie professionnelle, en particulier pour les femmes; demande à la Commission de contrôler la réalisation des objectifs de Barcelone et de continuer d'aider les États membres à mettre en place des structures de garde d'enfants abordables et de qu ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-06-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-06-08]

27. Draws attention to the fact that, despite the EU funding available, some Member States have made budget cuts that are affecting the availability, quality and costs of childcare services, with the subsequent negative impact on reconciling family and working life, which particularly affects women; calls on the Commission to monitor the attainment of the Barcelona objectives and to continue to support Member States in creating high- quality and affordable childcare with reasonable hours of attendance and to successively develop new ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-06-08]

27. attire l'attention sur le fait que malgré les financements de l'Union disponibles, certains États membres ont appliqué des restrictions budgétaires qui affectent la disponibilité, la qualité et les coûts des services de garde d'enfants, ce qui nuit à la conciliation entre vie familiale et vie professionnelle, en particulier pour les femmes; demande à la Commission de contrôler la réalisation des objectifs de Barcelone et de continuer d'aider les États membres à mettre en place des structures de garde d'enfants abordables et de qu ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-06-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-06-08]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

27. Draws attention to the fact that, despite the EU funding available, some Member States have made budget cuts that are affecting the availability, quality and costs of childcare services, with the subsequent negative impact on reconciling family and working life, which particularly affects women; calls on the Commission to monitor the attainment of the Barcelona objectives and to continue to support Member States in creating high- quality and affordable childcare with reasonable hours of attendance and to successively develop new ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-06-07]

27. attire l'attention sur le fait que malgré les financements de l'Union disponibles, certains États membres ont appliqué des restrictions budgétaires qui affectent la disponibilité, la qualité et les coûts des services de garde d'enfants, ce qui nuit à la conciliation entre vie familiale et vie professionnelle, en particulier pour les femmes; demande à la Commission de contrôler la réalisation des objectifs de Barcelone et de continuer d'aider les États membres à mettre en place des structures de garde d'enfants abordables et de qu ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-06-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-06-07]

Special residence permits for the following reasons (validity one year, renewable on expiry date): university attendance, sports, health care, religious reasons, persons working as nurses in public hospitals, diplomatic functions, cohabitation, permit for minors, humanitarian reasons, parental permit.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-04-04]

Permis de séjour spéciaux pour les motifs suivants (validité d'un an, renouvelables à la date d'expiration): études universitaires, sports, soins de santé, motifs religieux, exercice de la profession d’infirmier dans un hôpital public, fonctions diplomatiques, cohabitation, permis pour mineurs, motifs humanitaires et permis parental.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-04-04]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-04-04]

Special residence permits for the following reasons (validity one year, renewable on expiry date): university attendance, sports, health care, religious reasons, persons working as nurses in public hospitals, diplomatic functions, cohabitation, permit for minors, humanitarian reasons, parental permit.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-07-12]

Permis de séjour spéciaux pour les motifs suivants (validité d'un an, renouvelables à la date d'expiration): études universitaires, sports, soins de santé, motifs religieux, exercice de la profession d’infirmier dans un hôpital public, fonctions diplomatiques, cohabitation, permis pour mineurs, motifs humanitaires et permis parental.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-07-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-07-12]

So they do the domestic work and personal care during the day, and then at night they sleep there, but they are on call, whether they need to toilet the person or attend to any other personal care.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-02-17]

Elles s'occupent donc du travail domestique et des soins personnels de jour, et la nuit elles dorment sur place, mais elles sont en disponibilité, qu'il s'agisse d'aider la personne à faire sa toilette ou de s'occuper d'autres besoins personnels.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-02-17]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-02-17]

Alternatively, instead of attending a training course, a person may rely on previous practical experience provided that before 1 July 2003 his understanding of the above provisions and his competence to handle and care for pigs has been assessed as satisfactory by an independent assessor approved by the competent authority.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-06-13]

Au lieu de suivre un cours, ladite personne peut aussi faire appel à son expérience pratique antérieure à condition que, avant le 1 juillet 2003, sa compréhension desdites dispositions et sa compétence aient été jugées satisfaisantes par un examinateur indépendant agréé par l'autorité compétente ;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-06-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-06-13]

Any person attending to the animals shall have received instructions and guidance at a training course approved by the competent authority on the provisions of Articles 1, 2 and 3 and of the Annex to the Directive and on how properly to handle and, where necessary, care for pigs.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-06-13]

Toute personne responsable des animaux doit avoir reçu des instructions et des informations, lors d'un cours approuvé par l'autorité compétente, concernant les dispositions des articles 1 , 2 et 3 et de l'annexe de la directive ainsi que la manière de bien traiter et, au besoin, de soigner les animaux.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-06-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-06-13]

D'autres ont cherché : apply patient-centred care apply person-centred care attendant care attending in person door attendant door person door-attendant doorman employ person-centred care foot man health care aide maintain professional appearance nurse aide nurse's aide nursing aide nursing orderly orderly patient attendant patient care assistant patient care associate patient-centered approach in care person centered care person centred approach in care person centred care personal appearance personal care aide personal care attendant personnal care attendant take care of appearance take care of personal appearance taking care of personal appearance trained care worker use person-centred care ward aide Personal care attendant

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Personal care attendant' ->

Date index: 2023-01-18