Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Develop animal's physical rehabilitation plan
Formulate animal's physical rehabilitation plan
IFPMR
International Federation of Physical Medicine
Methods of physical medicine
Osteopathy
Physical and rehabilitation medicine
Physical medicine
Physical medicine and rehabilitation
Plan physical rehabilitation of animals
Plan the physical rehabilitation of animals
SSPMR
Swiss Society of Physical Medicine and Rehabilitation

Traduction de «Physical medicine and rehabilitation » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
physical and rehabilitation medicine | physical medicine and rehabilitation | methods of physical medicine | physical medicine

médecine physique


International Federation of Physical Medicine and Rehabilitation | IFPMR [Abbr.]

Fédération internationale de médecine physique et réadaptation | FIMPR [Abbr.]


Swiss Society of Physical Medicine and Rehabilitation; SSPMR

Société suisse de médecine physique et de réadaptation; SSMPR


Swiss Society of Physical Medicine and Rehabilitation | SSPMR [Abbr.]

Société suisse de médecine physique et de réadaptation | SSMPR [Abbr.]


International Federation of Physical Medicine and Rehabilitation [ IFPMR | International Federation of Physical Medicine ]

Fédération internationale de médecine physique et réadaptation [ FIMPR | Fédération internationale de médecine physique ]


Swiss Society of Physical Medicine and Rehabilitation [ SSPMR ]

Société suisse de médecine physique et de réadaptation [ SSMPR ]


Canadian Association of Physical Medicine and Rehabilitation

Association canadienne de médecine physique et de réadaptation


Asian Pacific League of Physical Medicine and Rehabilitation

Ligue de médecine physique et de réadaptation pour l'Asie et le Pacifique


develop animal's physical rehabilitation plan | formulate animal's physical rehabilitation plan | plan physical rehabilitation of animals | plan the physical rehabilitation of animals

planifier la rééducation physique d'animaux


alternative medicine emphasising physical manipulation of muscles and tissue | alternative medicine emphasizing physical manipulation of muscles and tissue | osteopathy

ostéopathie
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Humanitarian as well as post-emergency action aimed at physical and social rehabilitation may be undertaken in this framework, using effective and flexible mechanisms.

Une action humanitaire ainsi qu'une action après l'urgence, visant à la réhabilitation matérielle et sociale, peuvent être entreprises dans ce cadre au moyen de mécanismes efficaces et flexibles.


Noting that ‘the context and forms of forced or compulsory labour have changed’, the protocol states that measures of prevention, protection, and remedies, such as compensation for material and physical harm, and rehabilitation, are ‘necessary’.

Partant du fait que "le contexte et les formes du travail forcé ont changé", le protocole estime "nécessaires" des mesures de prévention et de protection, ainsi que la mise en place de mécanismes de recours et de réparation tels que l'indemnisation et la réparation des préjudices matériels et physiques.


This includes not only wholesale distributors, whether or not they physically handle the medicinal products, but also brokers who are involved in the sale or purchase of medicinal products without selling or purchasing those products themselves, and without owning and physically handling the medicinal products.

Ceux-ci comprennent non seulement les grossistes, qu’ils manipulent physiquement ou non les médicaments, mais aussi les courtiers qui interviennent lors de la vente ou de l’achat de médicaments sans vendre ou acheter ces médicaments eux-mêmes et sans détenir ou manipuler physiquement les médicaments.


14. Calls on mine-affected countries and international donors to give greater priority to the physical and economic rehabilitation of survivors, as their needs are not being adequately addressed;

14. demande aux pays confrontés au problème des mines et aux donateurs internationaux de donner une priorité plus élevée à la rééducation physique et à la réinsertion économique des survivants car leurs besoins ne sont pas convenablement pris en compte;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
12. Calls on mine-affected countries and international donors to give greater priority to the physical and economic rehabilitation of survivors, as their needs are not being adequately addressed;

12. demande aux pays confrontés au problème des mines et aux donateurs internationaux de donner une priorité plus haute à la réhabilitation physique et économique des survivants car leurs besoins ne sont pas convenablement pris en compte;


15. Calls on mine-affected countries and international donors to give greater priority to the physical and economic rehabilitation of survivors, as their needs are not being adequately addressed;

15. demande aux pays directement touchés par le problème des mines et aux donateurs internationaux d'accorder une priorité plus élevée à la rééducation physique et à la réinsertion économique des survivants, étant donné que leurs besoins ne sont pas suffisamment pris en compte;


14. Calls on mine-affected countries and international donors to give greater priority to the physical and economic rehabilitation of survivors, as their needs are not being adequately addressed;

14. demande aux pays confrontés au problème des mines et aux donateurs internationaux de donner une priorité plus élevée à la rééducation physique et à la réinsertion économique des survivants car leurs besoins ne sont pas convenablement pris en compte;


3. Post-emergency action shall aim at physical and social rehabilitation consequent to the results of the crisis concerned and may be undertaken to link the short-term relief and rehabilitation with the relevant longer term development programmes funded from the national, regional indicative programmes or the intra-ACP programme.

3. L'aide postérieure à la phase d'urgence vise à la réhabilitation matérielle et sociale nécessaire à la suite de la crise concernée et peut être mise en œuvre de façon à assurer la transition entre le secours d'urgence et la réhabilitation à court terme avec les programmes appropriés de développement à long terme financés par les programmes indicatifs nationaux, régionaux ou le programme intra-ACP.


3. Post-emergency action shall aim at physical and social rehabilitation consequent to the results of the crisis concerned and may be undertaken to link the short-term relief and rehabilitation with the relevant longer term development programmes funded from the national, regional indicative programmes or the intra-ACP programme.

3. L'aide postérieure à la phase d'urgence vise à la réhabilitation matérielle et sociale nécessaire à la suite de la crise concernée et peut être mise en œuvre de façon à assurer la transition entre le secours d'urgence et la réhabilitation à court terme avec les programmes appropriés de développement à long terme financés par les programmes indicatifs nationaux, régionaux ou le programme intra-ACP.


1. Post-emergency action, aimed at physical and social rehabilitation consequent on the results of natural disasters or extraordinary circumstances having comparable effects, may be undertaken with Community assistance under this Agreement.

1. Les actions postérieures à la phase d'urgence destinées à la réhabilitation matérielle et sociale nécessaire à la suite de calamités naturelles ou de circonstances extraordinaires ayant des effets comparables peuvent être financées par la Communauté au titre du présent accord.


w