Third countries export considerable quan
tities of animal by-products to the EU, either in the form of feed for farmed animals or p
ets (e.g. fishmeal, canned petfood) or as raw materials (e.g. tallow, bones, hides and skins) intended for the manufacture of such feed or for technical/industrial uses (production of cosmetics, medicina
l products, medical devices, leather, ...[+++] glue, paint, plastic materials, etc).Les pays tiers exportent des quantités co
nsidérables de sous-produits animaux vers l'Union européenne, soit sous forme de pr
oduits destinés à l'alimentation des animaux d'élevage ou de compagnie (farine de poisson, aliments pour animaux familiers en conserve), soit sous forme de matières premières (suif, os, cuirs et peaux, etc.) destinées à la fabrication de ces aliments ou à des usages techniques ou industriels (fabrication de cosmétiques, de produits médicaux, d'appareils médicaux, de cuir, de colle, de peinture, de matières plasti
...[+++]ques, etc.).