Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Analyse how material attributes affect pipeline flows
Consider environmental impact of pipeline projects
Consider how material qualities affect pipeline flows
Diminish environmental impact of pipeline projects
Gas pipeline crossing one frontier
Gas pipeline crossing two or more frontiers
International pipeline
Interstate pipeline
Mitigate environmental impact of pipeline projects
Pipeline Welding
Pipeline Welding
Pipeline computer
Pipeline processor
Pipeline transport
Pipeline video equipment utilisation
Pipelined architecture
Pipelined computer
Pipelined processor
Use of pipeline video equipment
Use pipeline video equipment
Using pipeline video equipment

Traduction de «Pipeline Welding » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Pipeline Welding (Upgrading) [ Pipeline Welding (Updating Training) ]

Soudage sur pipeline (actualisation)


Pipeline Welding (Distribution)

Soudage sur pipeline (distribution)




pipeline computer | pipeline processor | pipelined architecture | pipelined computer | pipelined processor

machine pipeline | machine pipelinée | processeur pipeline


analyse how material attributes affect pipeline flows | assess the impact of material characteristics on pipeline flows | consider how material qualities affect pipeline flows | consider the impact of material characteristics on pipeline flows

prendre en considération l'incidence des caractéristiques des matériaux sur le débit des canalisations de transport | tenir compte de l'incidence des caractéristiques des matériaux sur le débit des pipelines


diminish environmental impact of pipeline projects | perform activities to ensure environmental protection during pipeline projects | consider environmental impact of pipeline projects | mitigate environmental impact of pipeline projects

atténuer l'incidence écologique de projets de gazoducs ou d’oléoducs | atténuer l'incidence environnementale de projets de canalisations de transport


use of pipeline video equipment | using pipeline video equipment | pipeline video equipment utilisation | use pipeline video equipment

utiliser du matériel vidéo dans une conduite


gas pipeline crossing two or more frontiers | international pipeline | interstate pipeline

conduite de transit | conduite de transit de gaz


gas pipeline crossing one frontier | international pipeline | interstate pipeline

conduite d'exportation | conduite d'exportation de gaz


pipeline transport

transport par conduite [ transport par canalisation | transport par pipe-line ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
LINE PIPE OF A KIND USED FOR OIL OR GAS PIPELINES, WELDED, OF FLAT-ROLLED PRODUCTS OF STAINLESS STEEL, OF AN EXTERNAL DIAMETER OF

TUBES ET TUYAUX DES TYPES UTILISÉS POUR OLÉODUCS OU GAZODUCS, SOUDÉS, OBTENUS À PARTIR DE PRODUITS LAMINÉS PLATS EN ACIERS INOXYDABLES, D'UN DIAMÈTRE EXTÉRIEUR N'EXCÉDANT PAS 406,4 MM


LINE PIPE OF A KIND USED FOR OIL OR GAS PIPELINES, WELDED, OF FLAT-ROLLED PRODUCTS OF IRON OR STEEL, OF AN EXTERNAL DIAMETER OF

TUBES ET TUYAUX DES TYPES UTILISÉS POUR OLÉODUCS OU GAZODUCS, SOUDÉS, OBTENUS À PARTIR DE PRODUITS LAMINÉS PLATS EN FER OU EN ACIER, D'UN DIAMÈTRE EXTÉRIEUR N'EXCÉDANT PAS 406,4 MM (À L'EXCLUSION DES PRODUITS EN ACIERS INOXYDABLES OU EN FONTE)


I am generalizing, but on pipeline welds, critical welds, you are looking for 100 per cent penetration, meaning the entire thickness of the material is completely fused.

Je généralise, mais, dans les pipelines, on cherche, pour les soudures très importantes, une pénétration de 100 p. 100, ce qui signifie la fusion complète du matériau sur toute l'épaisseur.


Normally in a pipeline weld, hydrogen control is something they are concerned about. The standards address that by dictating the use of certain types of electrodes.

Normalement, comme l'hydrogène est un indésirable dans la soudure d'un pipeline, les normes préconisent l'emploi de certaines électrodes.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
There are other, less critical applications where you can have partial fusion, but in pipeline welds

Il existe des applications moins critiques, qui tolèrent une fusion partielle, mais, dans les soudures des pipelines.


Line pipe of a kind used for oil or gas pipelines, welded, of flat-rolled products of iron or steel, of an external diameter of not exceeding 406,4 mm (excl. products of stainless steel or of cast iron)

Tubes et tuyaux des types utilisés pour oléoducs ou gazoducs, soudés, obtenus à partir de produits laminés plats en fer ou en acier, d'un diamètre extérieur n'excédant pas 406,4 mm (à l'exclusion des produits en aciers inoxydables ou en fonte)


Line pipe of a kind used for oil or gas pipelines, welded, of flat-rolled products of stainless steel, of an external diameter of not exceeding 406,4 mm

Tubes et tuyaux des types utilisés pour oléoducs ou gazoducs, soudés, obtenus à partir de produits laminés plats en aciers inoxydables, d'un diamètre extérieur n'excédant pas 406,4 mm


I'm not sure that Canadians would feel very strongly about a company doing inspections of pipeline welds and leaving the certification of those technologists to the individual company that just won a bid to carry out that inspection.

Je ne crois pas que les Canadiens aimeraient vraiment qu'une entreprise qui vient de remporter un appel d'offres pour inspecter les soudures de pipeline s'occupe de l'accréditation des technologues qui feront le travail.


It would seem to me that a pipeline is a pipeline and a weld is a weld.

Il me semble qu'un pipeline, c'est un pipeline, et qu'une soudure est une soudure.


Line pipe of a kind used for oil or gas pipelines, having circular cross-sections and an external diameter of exceeding 406,4 mm, of iron or steel, longitudinally arc welded (excl. products longitudinally submerged arc welded)

Tubes et tuyaux des types utilisés pour oléoducs ou gazoducs, de section circulaire, d'un diamètre extérieur excédant 406,4 mm, en fer ou en acier, soudés longitudinalement, autres (à l'exclusion des produits soudés longitudinalement à l'arc immergé)




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Pipeline Welding ' ->

Date index: 2024-04-04
w