They effectively serve as a bridge in the sense that individual training is conducted and there is a team-building part of the training, which is about learning to do drills and procedures for military operations at the section level with a group of 10 individuals and at the platoon level with 40 to 45 people.
Elle joue effectivement le rôle d'intermédiaire, car en même temps que l'entraînement individuel, on donne une formation pour la constitution d'équipes, c'est-à-dire l'apprentissage des exercices militaires et des procédures pour les opérations militaires au niveau de la section, soit un groupe de 10 individus, et du peloton, avec 40 à 45 personnes.
