Community initiative concerning economic and social regeneration in urban areas | Community initiative concerning economic and social regeneration of cities and of neighbourhoods in crisis in order to promote sustainable urban development | URBAN II [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

initiative communautaire concernant la régénération économique et sociale des villes et des banlieues en crise en vue de promouvoir un développement urbain durable | initiative communautaire concernant la régénération économique et sociale des zones urbaines | URBAN II [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Even when the individuals being interviewed came from the area that had the highest crime rate in the city, they would still point to another community.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Même lorsque les personnes interrogées venaient du quartier qui affichait le taux de criminalité le plus élevé dans la ville, elles pointaient du doigt un autre quartier.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

That is an important point, because aboriginal communities are often in remote areas and what the bill is trying to do is not as simple as the government might think.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-06-03]

Il s'agit d'un point important, car les communautés autochtones sont souvent dans des régions éloignées et que ce que tente de faire le projet de loi n'est pas aussi simple que ce que pourrait croire le gouvernement.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-06-03]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-06-03]

Thus, the tax reduction is applicable in geographical areas (communes) fulfilling the following alternative criteria: (i) communes falling within climate zone F as defined in the Presidential Decree No 412 of 1993 (2), that is communes with more than 3 000‘day degrees’; (ii) communes falling within zone E as defined in the Presidential Decree No 412 of 1993, that is communes with 2 100 to 3 000‘day degrees’ (3); and (iii) Sardinia and small islands (all Italian islands apart from Sicily).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

Par conséquent, la réduction fiscale s'applique dans les zones géographiques (communes) remplissant les autres critères suivants: i) les communes relevant de la zone climatique F définies dans le décret présidentiel no 412 de 1993 (2), c'est-à-dire les communes comptant plus de 3 000 «degrés-jour»; ii) les communes relevant de la zone E définies dans le décret présidentiel no 412 de 1993, c'est-à-dire les communes comptant de 2 100 à 3 000 «degrés-jour» (3); et iii) la Sardaigne et les petites îles (toutes les îles italiennes, excepté la Sicile).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-31]

In its next report[4] on the implementation of the Regulation, the European Commission will review the implementation of the Regulation and the progress achieved in the areas mentioned in this communication, and will point to areas where further action would be desirable.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

Dans son prochain rapport[4] sur la mise en œuvre du règlement, la Commission européenne se penchera sur la mise en œuvre du règlement et les progrès réalisés dans les domaines mentionnés par la présente communication, et elle indiquera les domaines dans lesquels d’autres actions seraient souhaitables.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

the holding of consultations on tariffs for the carriage of passengers, with their baggage, on scheduled air services between points in the Community or between, on the one hand, points in the Community and, on the other, points in Switzerland, Norway, Iceland or Liechtenstein;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

les consultations tarifaires pour le transport de passagers et de leurs bagages sur les services aériens réguliers entre aéroports de la Communauté ou entre, d'une part, des aéroports de la Communauté et, d'autre part, des aéroports situés en Suisse, en Norvège, en Islande ou au Liechtenstein;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-31]

"(d) the extension of the benefits of such networks, as mentioned in point (c), to Community industry and citizens of the European Union, notably in those areas where this contributes to the objectives of the eEurope initiative and related action plan, in particular the chapter on Government online; "

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

"d) étendre aux entreprises de la Communauté et aux citoyens de l'Union européenne les avantages de ces réseaux, tels que mentionnés au point précédent, notamment dans les domaines où une telle mesure contribue à atteindre les objectifs de l'initiative eEurope et du plan d'action y afférent, en particulier le chapitre sur les pouvoirs publics en ligne; "

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]

A number of commentators considered that the Convention offered a reasonable compromise for action is this area, making Community action unnecessary, or alternatively felt that it constituted a good starting point for a Community initiative.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

Un certain nombre de commentateurs estiment que la convention offre un compromis raisonnable dans ce domaine, rendant l'action communautaire superflue, ou alternativement, considèrent qu'elle constitue un bon point de départ pour une initiative communautaire.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-12-31]

There is no doubt that at some point, in the community, when a young person goes to see a guidance counsellor or someone else about a future career and says that he or she would like to go into aviation, the automatic answer by the resource person at the school is to say that that is not a good area to go into because there are not many opportunities for this or that reason.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Il est certain qu'à un moment donné, dans la communauté, quand un jeune va voir un orienteur ou quelqu'un pour le guider vers une carrière future et que ce jeune homme ou cette jeune fille dit qu'elle veut aller dans le secteur de l'aviation, la réponse automatique de la personne-ressource à l'école est de lui dire de ne pas aller dans ce secteur parce qu'il n'y a pas beaucoup de possibilités pour telle ou telle raison.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Previous witnesses, and indeed the Canadian Medical Association, have pointed to small community water supplies as being the area where most boil water advisories occur.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Des témoins précédents, dont les représentants de l'Association médicale canadienne, ont indiqué que le plus grand problème qui se pose a trait à l'approvisionnement en eau des petites collectivités, c'est-à-dire les avis de faire bouillir l'eau dont elles font l'objet.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

The map notified is made up of two types of area, those notified for five years and those notified for two years. a. Areas in the first category (for 1 January 1995 to 31 December 1999) are as follows: - Flevoland - entire Province - Friesland - entire Province - Groningen - entire Province - NUTS III (COROP) Zuidoost-Drenthe, whole area - NUTS III Noord-Drenthe area: only the commune of Eelde - NUTS III Zuidwest-Drenthe area: only the commune of Hoogeveen b. Areas in the second category (1 January 1995 to 31 December 1996): - entire NUTS III Twente area - NUTS III Zuid-Limburg area: communes of Born, Sittard, Stein, Geleen, Beek, Heerlen, Kerkrade, Maastricht, Eijsden and Valkenburg.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

La carte notifiée est composée de deux types de zones, celles qui sont notifiées pour une durée de cinq ans et celles qui sont notifiées pour deux ans: a. zones notifiées pour cinq ans (1.1.1995-31.12.1999) : - Province de FLEVOLAND : entièreté - Province de FRIESLAND : id. - Province de GRONINGEN : id. - NUTS III (COROP) de ZUIDOOST-DRENTHE : id. - NUTS III de NOORD-DRENTHE : la seule commune de EELDE - NUTS III de ZUIDWEST-DRENTHE : la seule commune de HOOGEVEEN b. zones notifiées pour deux ans (1.1.1995-31.12.1996): - NUTS III de TWENTE : entièreté - NUTS III de ZUID-LIMBURG : les communes de BORN, SITTARD, STEIN, GELEEN, BEEK, HEERLEN, KERKRADE, MAASTRICHT, EIJSDEN et VALKENBURG.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : euro-atlantic area community euro-atlantic area urban ii area communications common areas and facilities common space communal amenity area communal space point-to-area communication point-to-area services point-to-multipoint communication point-to-multipoint connection point-to-multipoint link precise point-to-point and area navigation Point-to-area communication

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Point-to-area communication' ->

Date index: 2022-04-12