Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Administrative Policies and Services Branch
HPC
Health Policy and Communications Branch
Land Policy and Research Branch
Land Use Policy and Research Branch
POLREQ
Policy and Consultation Branch
Policy and Requirements Branch
REQ
Requirements Branch

Traduction de «Policy and Requirements Branch » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Policy and Requirements Branch | POL/REQ [Abbr.] | POLREQ [Abbr.]

Section Politique et besoins


Policy and Requirements Branch | POL/REQ [Abbr.]

Division Politique et besoins | POL/REQ [Abbr.]


Informatic and Administrative Policies and Services Branch [ Administrative Policies and Services Branch ]

Direction générale des politiques et services informatiques et administratifs [ Direction générale des politiques et services administratifs ]


Land Use Policy and Research Branch [ Land Policy and Research Branch ]

Direction de la politique et de la recherche sur l'utilisation des terres [ Direction de la politique et de la recherche sur les terres ]


Health Policy and Communications Branch [ HPC | Policy and Consultation Branch ]

Direction générale de la politique de la santé et des communications [ DGPSC | Direction générale des politiques et de la consultation ]


Requirements Branch | REQ [Abbr.]

Section Besoins | REQ [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
2. In discharging their responsibilities under this Directive, host Member States shall provide that the competent authority may require branches of investment firms to provide the information necessary for the monitoring of their compliance with the standards set by the host Member State that apply to them for the cases provided for in Article 35(8).

2. Dans l’exercice des responsabilités que lui confère la présente directive, tout État membre d’accueil veille à ce que l’autorité compétente puisse exiger des succursales d’entreprises d’investissement qu’elles fournissent les informations nécessaires pour vérifier qu’elles se conforment aux normes qui leur sont applicables sur son territoire, pour les cas prévus à l’article 35, paragraphe 8.


For inclusion, the emphasis would be on promoting participation in decision-making, ensuring policy coordination between branches and levels of government and mainstreaming a concern with poverty and exclusion into national planning.

En ce qui concerne l’inclusion, il s’agirait principalement de favoriser la participation à la prise de décisions, d’assurer une coordination entre les secteurs et échelons des pouvoirs publics et d’intégrer dans les plans nationaux des préoccupations touchant à la pauvreté et à l’inclusion.


2. In discharging their responsibilities under this Directive, host Member States may require branches of investment firms to provide the information necessary for the monitoring of their compliance with the standards set by the host Member State that apply to them for the cases provided for in Article 32(7).

2. Dans l'exercice des responsabilités que lui confère la présente directive, tout État membre d'accueil peut exiger des succursales d'entreprises d'investissement qu'elles fournissent les informations nécessaires pour vérifier qu'elles se conforment aux normes qui leur sont applicables sur son territoire, pour les cas prévus à l'article 32, paragraphe 7.


In order better to understand the scope of the proposals contained in the report, I believe it should be specified that, in my eyes, capacity-building is first and foremost a new form of understanding and, above all, implementing development cooperation policy which requires a long-term global strategy that is individually tailored for the various players according to the different environments represented by their society.

Pour mieux comprendre la portée des propositions contenues dans le rapport, je pense qu’il est nécessaire de préciser que le renforcement de la capacité est avant tout, à mon sens, une nouvelle manière de comprendre et, surtout, de mettre en œuvre la politique de coopération au développement. Celle-ci requiert une stratégie globale à long terme, pensée pour les différents acteurs en fonction des différents domaines qui composent la société.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The Seveso directive requires the Member States to supervise undertakings processing and/or storing dangerous substances. The authorities must assess risks, safety reports and safety management systems must be provided and a prevention policy is required.

La "directive Seveso" impose aux États membres de contrôler les entreprises qui transforment et/ou stockent des substances dangereuses. les autorités doivent apprécier les risques, des rapports de sécurité doivent être rédigés, des systèmes de sécurité doivent être mis en place et une politique de prévention est obligatoire.


I would particularly like to mention the requirements in this report for a climate change programme and targets for renewable energy, the requirement for changes to transport policy, the requirement for a new chemicals policy based on the precautionary principle, the requirement for a sustainability analysis of all decisions, and the requirement for a strengthening of the sustainability perspective in the European Union’s global work.

Je voudrais spécialement mettre en relief, parmi les exigences formulées dans le rapport, celles qui ont trait à la définition d'un programme concernant les changements climatiques et d'objectifs relatifs aux énergies renouvelables, à une révision de la politique en matière de transport, à l'élaboration d'une nouvelle politique, fondée sur le principe de précaution, concernant l'utilisation des produits chimiques, à une analyse de toutes les décisions dans la perspective du développement durable, et au renforcement de cette même persp ...[+++]


2. In discharging their responsibilities under this Directive, host Member States may require branches of management companies to provide the same particulars as national management companies for that purpose.

2. Pour s'acquitter des responsabilités qui leur incombent au titre de la présente directive, les États membres d'accueil peuvent exiger des succursales des sociétés de gestion les mêmes informations qu'ils exigent à cette fin des sociétés de gestion nationales.


The general policy which requires that the safety of children is ensured is followed in the crèches that are directly managed by the Commission, and in those in which management is subcontracted.

La politique générale qui prévoit le respect de la sécurité des enfants dans les crèches s’applique aux crèches directement gérées par la Commission et à celles sous contrat.


- a more comprehensive policy of domestic socio-ecological restructuring (in particular ecological tax reform, ecological regional and industrial policy and/or concerted restructuring policies for specific branches of industry),

- une politique intérieure plus globale de conversion socio-écologique (en particulier, réforme fiscale écologique, politique d'aménagement du territoire et politique industrielle écologiques, politiques sectorielles concertées de conversion);


2. In discharging their responsibilities under this Directive, host Member States may require branches of investment firms to provide the same particulars as national firms for that purpose.

2. Pour l'exercice des responsabilités qui leur incombent au titre de la présente directive, les États membres d'accueil peuvent exiger des succursales des entreprises d'investissement les mêmes informations qu'ils exigent à cette fin des entreprises nationales.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Policy and Requirements Branch' ->

Date index: 2023-10-09
w